| Subject | English | Russian |
| fin. | get access to cheap loans | получать доступ к дешёвым кредитам (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| intell. | get access to classified information | получить доступ к секретной информации (New York Times Alex_Odeychuk) |
| fin. | get access to credit | получить доступ к кредиту (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | get access to data | получить доступ к данным (Alex_Odeychuk) |
| fin. | get access to data from credit bureaus | получить доступ к данным кредитных бюро (nytimes.com Alex_Odeychuk) |
| lab.law. | get access to sick pay | получать выплаты по больничному листу (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| econ. | get access to the archives | получить доступ в архив |
| Makarov. | get access to the market | получать доступ на рынок |