| Subject | English | Russian |
| genet. | fine structure genetic mapping | тонкое генетическое картирование (комплекс методов анализа тонкой генетической структуры генома, т. е. определения "точной" локализации конкретного гена на хромосоме dimock) |
| biol. | genetic chromosome map | генетическая карта хромосом |
| biol. | genetic chromosome mapping | генетическая карта хромосом |
| genet. | genetic linkage map | карта сцепления (карта относительного расположения генетических локусов на хромосоме, построенная на основании частоты совместного наследования локусов, дистанция на которой измеряется в сентиморганах (сМ) Игорь_2006) |
| tech. | genetic linkage map | карта сцепления генетических признаков |
| Makarov. | genetic map | генетическая мутационная карта |
| genet. | genetic map | генетическая карта (схема взаимного расположения генов на хромосоме (в группе сцепления) и их распределения по разным хромосомам, как правило, включающая данные об относительном удалении генов друг от друга (генетические расстояния) dimock) |
| tech. | genetic map | генетическая карта |
| biol. | genetic map | генетическая карта хромосом |
| biotechn. | genetic map | генетическая карта (схема относительного расположения генов в хромосоме) |
| gen. | genetic map | план расположения генов в хромосоме |
| genet. | genetic map contraction | сжатие генетической карты (несоответствие расстояний на генетической карте хромосом – частота рекомбинаций между локусами А и В меньше суммы частот рекомбинаций на участках АС и СВ при том, что локус С расположен между локусами А и В dimock) |
| genet. | genetic map expansion | растяжение генетической карты (несоответствие расстояний на генетической карте хромосом: частота рекомбинаций между локусами А и В больше суммы частот рекомбинаций на участках АС и СВ при том, что локус С расположен между локусами А и В dimock) |
| genet. | genetic map resolution | разрешение генетической карты (VladStrannik) |
| biotechn. | genetic mapping | картирование генов |
| biotechn. | genetic mapping | генетическое картирование (определение взаимного расположения генов в хромосоме) |
| genet. | genetic mapping | генетическое картирование (определение положения генов на генетической карте, базирующееся на оценке частоты (эмпирической) рекомбинации между ними, а также маркёрными генами dimock) |
| med. | genetic mapping | генетическое картирование |
| biol. | genetic mapping | генетическая карта хромосом |
| genet. | High-density genetic mapping | генетическое картирование высокой плотности (iwona) |
| genet. | high-resolution genetic map | генетическая карта с высоким разрешением (typist) |