| Subject | English | Russian |
| progr. | compiler-generated value | значение, созданное компилятором (ssn) |
| progr. | copy of a compiler-generated value | копия значения, созданного компилятором (ssn) |
| progr. | elements are initialized as a copy of a compiler-generated value | элементы инициализируются копией значения, созданного компилятором (ssn) |
| econ. | generate value added | создавать добавленную стоимость (Alex_Odeychuk) |
| progr. | generate value | генерировать значение (ssn) |
| oil | generate value | создавать стоимость (serz) |
| progr. | generate value | сгенерировать значение (ssn) |
| gen. | generate value | приносить пользу (Viacheslav Volkov) |
| d.b.. | generated value | сгенерированное значение (напр., первичного ключа; англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| nautic. | generated value | выработанная величина |
| nautic. | generated value | ПУС выработанная величина |
| progr. | library-generated value | созданное библиотекой значение (ssn) |