| Subject | English | Russian |
| IT | compiler generated image | компилируемое изображение |
| avia. | computer-generated image | изображение, синтезированное с помощью ЭВМ |
| mil. | computer-generated image | изображение, формируемое ЭВМ |
| sec.sys. | computer-generated image | изображение, генерируемое компьютером |
| nano | computer-generated image | компьютерная графика |
| astronaut. | computer-generated image | изображение, синтезированное ЭВМ |
| IT | computer-generated image | изображение, сгенерированное компьютером |
| nano | computer-generated image | машинно-генерируемое изображение |
| nano | computer-generated image | изображение, синтезированное на компьютере |
| tech. | computer-generated image | изображение, формируемое с помощью ЭВМ |
| comp. | computer-generated image | изображение, генерированное компьютером |
| tech. | computer-generated image display | индикатор изображений, формируемых с помощью ЭВМ |
| nano | computer-generated image representation | воспроизведение машинно-генерируемых изображений |
| avia. | computer-generated image system | синтезирующая система визуализации |
| avia. | computer-generated image system | синтезирующая изображения с использованием ЭВМ система имитации визуальной обстановки (тренажёра, пилотажного стенда) |
| mil., avia. | computer-generated image visual system | система визуализации с помощью машинно-генерируемых изображений |
| radioeng. | computer generated image visual system | система визуального отображения обстановки с использованием ЭВМ |
| mil. | computer-generated image visual system | система формирования изображений с помощью ЭВМ |
| progr. | computer generated images | компьютерный видеоряд (ssn) |
| progr. | computer generated images | компьютерная анимация (полученные на компьютере анимированные изображения, используемые в кино и на телевидении ssn) |
| med.appl. | computer-generated threedimensional image | трёхмерное изображение, генерируемое ЭВМ |
| radioeng. | digitally generated image | изображение, синтезированное на ЦВМ |
| media. | generate image | создавать имидж (bigmaxus) |
| nano | high-contrast image-generated tip | остриё, воспроизводящее высококонтрастные изображения (исследуемого образца) |
| radioeng. | hologram-generated image | изображение, восстановленное голограммой |
| mil. | night only computer generated image | система формирования изображений с использованием ЭВМ только в ночных условиях |
| media. | satellite-generated image | изображение, получаемое с помощью ИСЗ |