Terms containing general principle

Subject	English	Russian
law	as a general principle	в целом (Sergey.Cherednichenko)
law	as a general principle	обычно (Sergey.Cherednichenko)
law	as a general principle	как правило (Sergey.Cherednichenko)
construct.	general design principle	общий принцип проектирования
qual.cont.	general guiding principle	общий руководящий принцип
seism.	general guiding principle	руководящий принцип
fin.	general least cost substitution principle	общий принцип субституции для минимизации издержек
law	general principle	общий принцип
construct.	general principle	основной принцип
progr.	general principle	общая идея метода (ssn)
law	general principle of assigning punishment	общий принцип назначения наказания
law	general principle of law	общий принцип права
phys.	general principle of relativity	общий принцип относительности
telecom.	general telecom principle	общий принцип телекоммуникаций (ssn)
telecom.	general telecommunications principle	общий принцип телекоммуникаций (ssn)
gen.	in order to make a general statement or principle	в целях декларирования позиции или принципа (Кунделев)
gen.	on general principle	из принципа (Harry Johnson)
libr.	principle "from the general to the particular"	принцип "от общего к частному"
law	principle of general delict	принцип генерального деликта (VictorMashkovtsev)
Makarov.	principle of general relativity	общий принцип относительности
Makarov.	the general ruck of our politicians have scarcely a vestige of noble principle	основная масса наших политиков едва ли имеет хоть малейшее представление о высоких принципах
Makarov.	the general ruck of our politicians have scarcely a vestige of noble principle	основная масса наших политиков едва ли имеет хотя бы зачатки благородных принципов
gen.	the general ruck of our politicians have scarcely a vestige of noble principle	Основная масса наших политиков едва ли имеет представление о высоких принципах