Terms containing general method

Subject	English	Russian
math.	all minimization methods in this section fall under the general schema of successive line minimizations	все минимизационные методы данного параграфа попадают под общую схему последовательных линейных минимизаций
math.	all minimization methods in this section fall under the general schema of successive line minimizations	все минимизационные методы данного параграфа подпадают под общую схему последовательных линейных минимизаций
Makarov.	general artificial channel method	метод общего искусственного канала
st.exch.	general binomial method for option valuation	общий биномиальный метод оценки опционов
Makarov.	general biotest methods	основные методы биотестирования (окружающей среды)
comp., net.	general data access method	общий метод доступа к данным
electr.eng.	general design method	основной метод проектирования (ssn)
progr.	general method	обобщённый метод (ssn)
progr.	general method	общий подход (ssn)
math.	general method	общий метод
progr.	general method for providing mutually exclusive access to a shared resource	общий подход к обеспечению взаимно исключающего доступа к совместно используемому ресурсу (ssn)
construct.	general method of analysis	общепринятый метод расчёта
dipl.	general method of thought	общая методология
progr.	general methods	общие методы (ssn)
progr.	general methods	обобщённые методы (ssn)
progr.	general methods of computing	общие методы вычисления (ssn)
med.	general preparation method	общие подходы к подготовке образцов (Vishera)
econ.	general price level adjusted method	методология с поправкой на общий уровень цен (MichaelBurov)
econ.	general price level adjusted method	поправка на общий уровень цен (MichaelBurov)
mil., avia.	general sequential access method	обобщённый последовательный метод доступа
GOST.	General-purpose stationary air piston compressors. Acceptance rules and methods of tests	Компрессоры воздушные поршневые стационарные общего назначения. Правила приёмки и методы испытаний (ГОСТ 20073-81 Himera)
math.	in general, the Dirichlet problem for the equilibrium equations cannot be solved by the boundary integral equation method both inside and outside a bounded domain	как внутри, так и вне ограниченной области
progr.	procedures as general methods	процедуры как обобщённые методы (ssn)