| Subject | English | Russian |
| cust. | China's General Administration of Customs | Главное таможенное управление КНР (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| cust. | China's General Administration of Customs | Главное таможенное управление Китая (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| econ. | China's General Administration of Customs | Генеральная администрация таможни Китая (makhno) |
| adm.law. | China's General Administration of Press and Publication | Главное управление по делам печати и публикаций Китая (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| gen. | Department of General Administration | Департамент общего управления (Johnny Bravo) |
| comp. | general administration | Общее администрирование (WiseSnake) |
| notar. | general administration | управление общим имуществом |
| law | general administration | управление имуществом умершего на основании данных судом общих правомочий |
| mil., BrE, obs. | general administration | управление тыла действующей армии |
| gen. | General Administration | главное управление (как один из центральных органов государственного управления Alex_Odeychuk) |
| SAP.fin. | general administration costs | общие управленческие затраты |
| India | General Administration Department | Генеральное административное управление (Johnny Bravo) |
| India | General Administration Department | Департамент общего администрирования (Johnny Bravo) |
| law | General Administration for Economic Security and Combatting the Corruption | ГУЭБиПК (согласно англоязычной версии сайта МВД России: en.mvd.ru/structure/Structure sergey ivanov) |
| avia. | General Administration of Civil Aviation | Главное управление гражданской авиации (Your_Angel) |
| gen. | General Administration of Customs | главное таможенное управление (gulnara11) |
| adm.law. | General Administration of Press and Publication | Главное управление по делам печати и публикаций (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| law | General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine | Генеральная администрация по надзору за качеством, инспекциям и карантину (Alex_Odeychuk) |
| econ. | General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China | Генеральная администрация по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики (25banderlog) |
| law | Russian MIA General Administration for the City of Moscow | ГУ МВД России по г. Москве (с английской версии сайта МВД  mvd.ru Elikos) |
| abbr. | Russian MIA General Administration for the Moscow Region | ГУ МВД России по Московской области (mvd.ru polinochkin) |
| gen. | State General Administration of Quality Supervision Inspection and Quarantine | Главное государственное управление по контролю качества, инспекции и карантину (КНР Izuminka2008) |
| tax. | Treasury Inspector General Administration | Управление генерального ревизора министерства финансов (источник – irs.gov dimock) |