Terms containing gauge surface

Subject	English	Russian
construct.	Ames surface gauge	мессдоза Эмса
Makarov.	bond a strain gauge to the stressed surface	наклеивать тензодатчик на исследуемую деталь
Makarov.	cement a strain gauge to the stressed surface	наклеивать тензодатчик на исследуемую деталь
mining.	narrow-gauge surface haulage	откатка на поверхности по узкоколейным путям
metrol.	surface finish gauge	прибор для измерения шероховатости поверхности
metrol.	surface finish gauge	прибор для измерения чистоты поверхности
agric.	surface gauge	разметчик
automat.	surface gauge	мембранный манометр
Gruzovik, tools	surface gauge	рейсмас (= рейсмус)
Gruzovik, tools	surface gauge	ресмус (= рейсмас)
mech.eng., obs.	surface gauge	статив
mech.eng., obs.	surface gauge	разметчик (инструмент)
mech.eng., obs.	surface gauge	штатив
tech.	surface gauge	рейсмус
nautic.	surface gauge	параллельный рейсмус
nautic.	surface gauge	параллельная чертилка
cem.	surface-heat flow gauge	поверхностный пирометр
cem.	surface-heat flow gauge	прибор для измерения наружного теплового потока
math.	there is some concern whether a strain pulse measured by a gauge on the surface of a bar rod is representative of the wave travelling down its interior	внутри
mech.eng., obs.	universal surface gauge	усовершенствованный рейсмус
mech.eng., obs.	universal surface gauge	рейсмус, стойка которого скреплена с пятой шарнирно