Subject	English	Russian
gen.	gather up the thread of a story	подхватить нить рассказа
gen.	gather up the thread of the story	продолжить рассказ
gen.	gather up the thread of the story	подхватить нить рассказа
gen.	gather up the threads	резюмировать тему
gen.	gather up the threads of a discussion	вернуться к основному предмету разговора
Makarov.	gather up the threads of a story	подхватить нить рассказа