Terms containing gate on

Subject	English	Russian
tech.	gate on	включать
tech.	gate on	запускать
Makarov.	gate on	открывать
tech.	gate on a FET	отпереть полевой транзистор по управляющему электроду
econ.	gate on bond	прибыль от облигации
bank.	gate on drawn bond	прибыль от облигации с фиксированной ставкой
bank.	gate on market value	прибыль за счёт рыночной стоимости ценной бумаги
econ.	gate on securities	прибыль от ценных бумаг
econ.	gate on shares	прибыль от акций
tech.	gate turn-on of a thyristor	включение тиристора по управляющему электроду
tech.	gate-controlled turn-on time	время включения по управляющему электроду (тиристора)
tech.	gate-controlled turn-on time	время отпирания по управляющему электроду (тиристора)
telecom.	gate-on	отпирание
Makarov.	he left the gate open on purpose	он специально оставил ворота открытыми
gen.	on the gate	в тяжелом состоянии (в больнице)
gen.	on the gate	в тяжёлом состоянии (в больнице)
gen.	on the gate	без увольнений (в армии)
Makarov.	the Bill Gates image actually enhanced by the verbal punchfest going on in Washington	образ Билла Гейтса лишь обогащается в результате словесных баталий, продолжающихся в Вашингтоне
gen.	use paint on the gate	употребить краску на ворота (paste on the woodwork, yards and yards on just one dress, etc., и т.д.)
gen.	use paint on the gate	потратить краску на ворота (paste on the woodwork, yards and yards on just one dress, etc., и т.д.)