Terms containing gate control

Subject	English	Russian
sec.sys.	access control gate	ворота контролируемого доступа
tech.	bin control gate	регулирующий бункерный затвор
O&G. tech.	cellar control gate	задвижка с регулировкой открытия плашек
O&G	cellar control gate	задвижка с регулировкой величины открытия плашек (устанавливаемая в скважине)
oil	cellar control gate	задвижка с регулировкой открытия плашек (устанавливаемая в шахте буровой скважины)
mining.	cellar control gate	задвижка с регулируемой величиной отверстия в устье скважины
dril.	cellar control gate	устанавливаемая в шахте буровой скважины
tech.	control gate	затвор (полевого транзистора)
econ.	control gate	промежуточный этап контроля реализации проекта (A major project milestone at which the project sponsor has the opportunity at the end of one phase of exercising a go/no-go decision on the continuation of the project into the succeeding phase Millie)
mining.	control gate	фонтанная задвижка
met.	control gate	регулирующий шибер
el.	control gate	управляющий затвор
el.	control gate	управляющий электрод
O&G	control gate	регулирующий затвор
el.	control gate	затвор
telecom.	control gate	затвор полевого транзистора
mining.	control gate	вспомогательный люковый затвор
tech.	control gate	управляющий электрод (тиристора)
geol.	control gate	дозирующий затвор
oil	double-gate control head	устьевое оборудование скважины с двумя задвижками
hydr.	flow control gate	затвор
hydr.	flow control gate	регулирующий затвор
cem.	flow control gate	створки регулирования потока (Bobrovska)
tech.	flow gate control	управление регулятором расхода
tech.	flow gate control handle	ручка управления регулятором расхода
tech.	flow gate control switch	переключатель заслонки
tech.	fuser triac gate control	управление затвором триака фьюзера (в оргтехнике LyuFi)
el.	gate control	управление с помощью управляющего электрода
mil., arm.veh.	gate control	управление рычагом, передвигаемым в кулисе (в пластинке с вырезом)
neurol.	gate control	воротный контроль (способ предварительной рецепции ощущений на уровне спинного мозга shergilov)
neurol.	gate control	контроль ворот (shergilov)
mech.eng., obs.	gate control	управление рычагом, передвигаемым в кулисе (в пластинке с вырезами)
auto.	gate control	переключение передач рычагом с кулисой
sec.sys.	gate control	контроль прохода через дверь или ворота
sec.sys.	gate control	управление дверями
sec.sys.	gate control	управление воротами
auto.	gate control	селекторное управление
railw.	gate control	переключение передач при помощи кулисы
el.	gate control house	помещение для управления затвором
gen.	gate control panel	щит управления задвижкой (Johnny Bravo)
gen.	gate control panel	ЩУЗ (Johnny Bravo)
el.	gate mobile communications control	подсистема управления подвижной связью
nautic.	gate valves electrohydraulic control system	система управления поворотными затворами
med.	gate-control system	система входного контроля (В ЦНС, контролирует потоки афферентной импульсации Poetry)
med.	gate-control theory	теория ворот (теория блокаторов боли)
shipb.	gate-width control	регулировка ширины строба
construct.	head-control gate	головной регулятор
el.	ice-control gate	льдозадерживающий затвор
el.	loss of gate control	потеря управления по управляющему электроду (в тиристорах)
tech.	manual flow gate control handle	ручка управления регулятором расхода
oil	master control gate	фонтанная задвижка
oil	master control gate valve	фонтанная задвижка (в устьевой арматуре)
telecom.	media gate control	контроллер медиа-шлюза (oleg.vigodsky)
hydr.	mixed water-level control gate	автоматический затвор смешанного действия (по верхнему или нцжнему бьефу)
hydr.	outlet control gate	затвор водовыпуска
el.	process control gate	пост операционного контроля
microel.	process control gate	пост контроля процесса
hydroel.st.	radial control bottom discharge gate	глубинный водосброс с сегментным затвором, осуществляющим регулирование (HelenDZ)
mil., radioloc.	range gate control	управление стробированием по дальности
O&G	Shaffer cellar control gate	противовыбросовый превентор Шаффера
dril.	Shatter cellar control gate	превентор фирмы "Шеффер"
tech.	transistor control gate	затвор полевого транзистора
math.	triple-control-grid gate tube	лампа-вентиль с тремя управляющими сетками