| Subject | English | Russian |
| ed. | gain a solid understanding | получить глубокое понимание (of ... – чего-л. Alex_Odeychuk) |
| ed. | gain a solid understanding | приобретать основательное понимание (of ... – ... чего-либо Alex_Odeychuk) |
| gen. | gain a solid understanding | получить глубокие знания (of ... – о чём-л. • из кн.: Building Intelligent Apps with .NET and Azure AI Services, 2024 Alex_Odeychuk) |
| philos. | gain a solid understanding of | получить глубокое понимание (чего-либо Alex_Odeychuk) |