Terms containing funked

Subject	English	Russian
gen.	funk a difficulty	избегать трудностей
Makarov.	funk a scolding	бояться выговора
Makarov.	funk hard words	избегать резких слов
gen.	funk out	одеревенеть от страха (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	окаменеть от страха (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	ужаснуться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	вздрогнуть (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	замереть от страха (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	обмереть (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	оторопеть (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	похолодеть от страха (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	струсить (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	напугаться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	начать испытывать страх (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	затрусить (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	задрожать от страха (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	подпустить в штаны (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	сдрейфить (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	уйти в кусты (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	напустить в штаны (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	наложить полные штаны (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	спрятаться в кусты (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	почувствовать страх (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	проявить слабость (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	сделать лужу (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	почувствовать испуг (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	заменжеваться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	трухнуть (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	смалодушничать (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	побледнеть от страха (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	поддаться испугу (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	сливаться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	струсить и не прийти (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	соскочить (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	задрожать (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	трястись от страха (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	вструхнуть (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	перетруситься (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	перетрухнуть (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	обделаться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	наделать в штаны (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	сдать назад (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	наложить в штаны (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	надуть в штаны (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	забиться в угол (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	поджать хвост (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	застыть от страха (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	устрашиться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	наложить в штанишки (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	заробеть (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	забояться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	струхнуть (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	убояться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	оробеть (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	содрогнуться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	перепугаться (Ivan Pisarev)
gen.	funk out	дрогнуть (Ivan Pisarev)
gen.	funk pain	бояться боли
chess.term.	funk the match	струсить и уклониться от матча
gen.	funk up	придать изюминку (Volokhova)
gen.	funk smth up	подпортить (andreon)
gen.	funk smth up	расстроить что-либо (andreon)
gen.	funk smth up	испортить что-либо (andreon)
gen.	funk up	сделать более интересным,необычным (Volokhova)
slang	funked out	опьянённый наркотиком (Interex)
slang	funked out	пьяный (Interex)
Makarov.	he all funked telling her the truth	он боялся сказать ей правду
Makarov.	he funked the contest	он увильнул от участия в соревнованиях
Makarov.	I hope you will not think I am funking	я надеюсь, вы не подумаете, что я струсил
Makarov.	we all funked telling her the truth	мы все боялись сказать ей правду
gen.	we all funked telling her the truth	никому из нас не хотелось сказать ей правду