Terms containing functioning of the

Subject	English	Russian
EU.	disturb the functioning of the common market	нарушать функционирование общего рынка (LeParapluieVert)
comp.	functioning of the entire computer system	функционирование полной вычислительной системы (ssn)
org.name.	Group of High-level Intergovernmental Experts to Review the Efficiency of the Administrative and Financial Functioning of the United Nations	Группа межправительственных экспертов высокого уровня по обзору эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединённых Наций
polit.	protect effective functioning of the government	защищать эффективное функционирование правительства (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в USA Today Alex_Odeychuk)
law	the basic functioning of the procedure	основные моменты осуществления процедуры (Alex_Odeychuk)
Makarov.	the functioning of the socialist economy	функционирование социалистического хозяйства
f.trade.	Treaty on the Functioning of the Customs Union in The Framework of the Multilateral Trading System	Договор о функционировании Таможенного союза в рамках многосторонней торговой системы (goroshko)
EU.	Treaty on the Functioning of the European Union	Договор о функционировании Европейского союза (Документ, подписанный в составе Лиссабонского договора от 13 декабря 2007 г., вступившего в силу с 1 декабря 2009 г. emmaus)
bank.	Uninterrupted Functioning of the Payment System	Бесперебойность функционирования платёжной системы (aldrignedigen)
bank.	Uninterrupted Functioning of the Payment System	БФПС (aldrignedigen)