| Subject | English | Russian |
| O&G | functional reliability | эксплуатационная надёжность |
| astronaut. | functional reliability | функциональная надёжность |
| tech. | functional reliability | функциональная надёжность (обеспечивающая получение достоверных результатов в условиях наличия неисправностей) |
| qual.cont. | functional reliability evaluation technique | метод оценки эксплуатационной надёжности |
| tech. | functional reliability of machine | надёжность машины |