| Subject | English | Russian |
| tech. | functional failure analysis | функциональный анализ отказов |
| automat. | functional failure of technological system | функциональный отказ технологической системы (отказ технологической системы, в результате которого наступает прекращение её функционирования, не предусмотренное регламентированными условиями производства или в конструкторской документации. См. ГОСТ 27.004 ssn) |
| avia. | functional failure path | тракт функционального отказа (MichaelBurov) |
| IT | functional failure path analysis | анализ функциональных отказов (MichaelBurov) |
| IT | functional failure path analysis | анализ пути функционального отказа (MichaelBurov) |
| IT | functional failure path analysis | АФО (MichaelBurov) |