| Subject | English | Russian |
| Makarov. | density functional theory provides one of the most efficient ways of determining the electronic structure of atoms, molecules and solids | функционала плотности теория – один из наиболее эффективных методов определения электронного строения атомов, молекул и твёрдых тел |
| mil. | division electronic warfare intelligence functional analysis | дивизионная система функционального анализа данных РРТР |
| tech. | functional electronic block | разрядная микропроцессорная секция |
| tech. | functional electronic block | ФЭБ |
| tech. | functional electronic block | функциональный электронный блок |
| automat. | functional electronic block | электронный функциональный блок |
| el. | functional electronic block | функциональный электронный модуль |
| tech. | functional electronic block | разрядная секция (микропроцессорная) |
| el. | functional electronic block package | корпус функционального электронного блока |
| house. | functional electronic block package | функциональный электронный блок в модульном исполнении |
| tech. | functional electronic blocks | функциональные электронные блоки |
| tech. | functional electronics | функциональная электроника |
| oil.proc. | Functional safety of electric programmable electronic safety related systems | Функциональная безопасность систем электрических, программируемых электронных, связанных с безопасностью (leaskmay) |
| O&G, casp. | functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety related systems | функциональная безопасность электрических, электронных, программируемых электронных систем, связанных с безопасностью (Yeldar Azanbayev) |
| progr. | functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems | функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью (ssn) |
| progr. | functional safety of safety-related electrical, electronic and programmable electronic control systems | функциональная безопасность электрических, электронных и программируемых электронных систем управления, связанных с безопасностью (ssn) |