Subject | English | Russian |
math. | analytical function theory | аналитическая теория функций |
stat. | correlation theory of random functions | корреляционная теория случайных функций (LOlga) |
stat. | correlation theory of stationary and related random functions | корреляционная теория стационарных и зависимых случайных функций (LOlga) |
Makarov. | coupled cluster theory for open shell reference wave functions | теория связанных кластеров с исходными волновыми функциями состояний с открытыми оболочками |
progr. | defined functions of resource set theory | определяющие функции в теории комплектности ресурсов (ssn) |
Makarov. | Fukui function is one of most important concepts in theory of chemical reactivity | при фиксированных положениях ядер она описывает реорганизацию электронной плотности данной молекулы, обусловленную суммарным химическим процессом окисления-восстановления |
Makarov. | Fukui function is one of most important concepts in theory of chemical reactivity | функция Фукуи – одна из наиболее важных концепций в теории химической реакционной способности |
math. | function of number theory | теоретико-числовая функция |
IT | function theory | теория функции |
IT | function theory | теория функций |
math. | it is rather a part of the theory of analytic functions | это, скорее, часть теории аналитических функций |
progr. | primitive functions in the additive quantities theory | примитивные функции в теории аддитивных ресурсов (ssn) |
progr. | primitive functions of resource set theory | примитивные функции в теории комплектности ресурсов (ssn) |
progr. | primitive functions of the resource requirements theory | примитивные функции в теории потребности в ресурсах (ssn) |
math. | recursive function theory | теория рекурсивных функций |
math. | students will have entered on the study of the theory of functions before the end of the Chapter 2 | студенты подойдут к изучению теории функции перед ... |
Makarov. | the Fukui function is one of the most important concepts in the theory of chemical reactivity | функция Фукуи – одна из наиболее важных концепций в теории химической реакционной способности |
Makarov. | the Fukui function is one of the most important concepts in the theory of chemical reactivity | при фиксированных положениях ядер она описывает реорганизацию электронной плотности данной молекулы, обусловленную суммарным химическим процессом окисления-восстановления |
Makarov. | the Fukui function is one of the most important concepts in the theory of chemical reactivity, for the fixed positions of nuclei it describes reorganization in electron density of a given molecule due to overall chemical oxidation/reduction | функция Фукуи – одна из наиболее важных концепций в теории химической реакционной способности, при фиксированных положениях ядер она описывает реорганизацию электронной плотности данной молекулы, обусловленную суммарным химическим процессом окисления-восстановления |
math. | theory of algebraic functions | теория алгебраических функций |
math. | theory of analytical functions | теория аналитических функций |
tech. | theory of function | теория функций |
tech. | theory of functions | теория функций |
math.anal. | theory of functions of a complex variable | ТФКП (xxАндрей Мxx) |
math. | theory of functions of a complex variable | теория функций комплексного переменного (DC) |
math. | theory of functions of real variable | теория функций вещественной переменной |
gen. | theory of functions of real variable | теория функций действительной переменной (Otus Scops) |
math. | theory of totally positive functions | теория вполне положительных функций |