| Subject | English | Russian |
| telecom. | function area | функциональная область (oleg.vigodsky) |
| SAP.tech. | function area | функциональная сфера |
| tech. | function area | область функций (Yanamahan) |
| hotels | pre-function area | гостевая зона (The pre-function area is used for displays, registration, and/or food set-up. vatnik) |
| trav. | pre-function area/space/venue | помещение перед конференц-залом (используется для кофе-брейков, регистрации, общения между заседаниями locosmo) |