| English | Russian |
| Actual Multi-Function Display | рабочий многофункциональный дисплей (WiseSnake) |
| advanced communications function/network control program | программа управления сетью и работой усовершенствованных средств связи |
| advanced function printer | программа поддержки печати на удалённом от главной электронно-вычислительной машины принтере (program) |
| advanced multi-function radio frequency concept | усовершенствованная концепция многофункциональных радиостанций |
| advanced multi-function radio frequency system | усовершенствованная многофункциональная радиостанция |
| airborne multi-function solid-state active-array radar | многофункциональная твёрдотельная бортовая радиолокационная станция с активной антенной решёткой |
| auxiliary systems function test stand | стенд для функциональных испытаний вспомогательных систем |
| Color Multi Function Display | цветной многофункциональный дисплей / индикатор (WiseSnake) |
| computer-aided function-allocation evaluation system | компьютеризированная система оценки и распределения задач |
| cost, life, interchangeability, function, safety | стоимость, долговечность, взаимозаменяемость, функционирование и безопасность |
| data function diagram | функциональная схема данных |
| data function information book | информационный справочник по функциям данных |
| data processing function group | группа обработки данных |
| dedicated function application | применение для выполнения специальных действий |
| diagnostic function test | функциональный диагностический тест |
| digital function generator | генератор цифровой функции |
| divisible winning function wargame | военная игра с разделимой функцией выигрыша |
| external function translator | преобразователь внешней функции |
| external function translator | транслятор внешней функции |
| function analysis system technique | системный метод функционального анализа |
| function buttons | функциональная клавиатура |
| function capabilities | функциональные возможности |
| function control package | пакет управляющих программ |
| function description language | язык описания функций |
| function al generator | функциональный генератор |
| function immediately upon impact with the target | срабатывать непосредственно в момент соприкосновения с целью (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk) |
| function maintenance procedure | процедура сопровождения функции |
| function maintenance procedure | порядок функционального ТО |
| function management | функциональное управление |
| function memory unit | блок функциональной памяти |
| function of threat evaluation | функция оценки угрозы |
| function-oriented organizational structure | функционально-ориентированная организационная структура |
| fuze function setter | установщик взрывателя |
| general function of space objects | общее функционирование космических объектов |
| high-speed numerical function processor | быстродействующий процессор цифровых функций |
| Kernel function method | метод расчёта с использованием функции Кернеля |
| main function center | главная узловая станция |
| major function unit | основной функциональный блок |
| multi-function active sensor | многофункциональный активный датчик |
| multi-function agile radio-controlled robot | многофункциональный манёвренный радиоуправляемый робот |
| multi-function airborne surveillance system | многофункциональная бортовая разведывательная система |
| multi-function array radar | многофункциональная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой |
| multi-function array radar system | радиолокационная станция с многофункциональной антенной |
| multi-function bomb fuze | многофункциональный взрыватель авиационной бомбы |
| multi-function colour display | многофункциональный цветной дисплей |
| multi-function console | многофункциональный пульт |
| multi-function control and display unit | многофункциональный пульт управления и индикации |
| multi-function display | многофункциональный индикатор |
| multi-function display | многофункциональный дисплей |
| Multi Function Display | многофункциональный дисплей (WiseSnake) |
| multi-function display system | система комплексной индикации |
| multi-function display system/flight warning system | многофункциональная система контроля состояния систем и предупреждающей сигнализации |
| multi-function display/warning system | комплексная информационная система сигнализации |
| Multi-Function Electronic Warfare Air Large | многофункциональная система радиоэлектронной борьбы воздушного базирования (Multi-Function Electronic Warfare Air Large is the first organic brigade aerial electronic attack asset, which is also capable of cyberattacks pod mounted on a MQ-1C Gray Eagle drone  c4isrnet.com PX_Ranger) |
| multi-function electronically-scanned adaptive radar | многофункциональная адаптивная радиолокационная станция с электронным сканированием |
| multi-function electro-optics for the defense of US aircraft | многофункциональные оптико-электронные средства для защиты летательных аппаратов США |
| multi-function fire control radar | многофункциональная радиолокационная станция управления огнём |
| multi-function information distribution system consortium | консорциум по разработке и производству многофункциональной системы распределения информации |
| multi-function information distribution system, low volume | малогабаритная многофункциональная система распределения информации |
| multi-function information distribution system, low volume terminal | малогабаритный терминал многофункциональной системы распределения информации |
| multi-function instrument calibrator | многофункциональный калибратор аппаратуры |
| multi-function operation system | многофункциональная операционная система |
| multi-function peripheral | многофункциональное периферийное оборудование |
| multi-function radar | многофункциональная радиолокационная станция |
| multi-function sensor | многофункциональный датчик |
| multi-function SIGINT payload | многофункциональная полезная нагрузка с аппаратурой радиотехнической разведки |
| multi-function staring sensor suite | многофункциональный блок звёздных датчиков |
| multi-function system | многоцелевая система (Alex_Odeychuk) |
| Multi Function Touch Display | многофункциональный сенсорный дисплей (WiseSnake) |
| multi-function towed array | многофункциональная буксируемая антенная решётка |
| multi-function transmitting satellite | многофункциональный передающий спутник |
| multi-function transport satellite | многофункциональный транспортный космический аппарат |
| multi-purpose function generator | универсальный функциональный преобразователь |
| multi-purpose function generator | универсальный генератор функций |
| ramp function generator | генератор пилообразного напряжения |
| ramp function generator | генератор линейно изменяющегося напряжения |
| secondary multi-function display | вторичный многофункциональный дисплей |
| single-function display | однофункциональный индикатор |
| single-function display | однофункциональный дисплей |
| smart multi-function display | интеллектуальный многофункциональный дисплей |
| stream-function-coordinate | зависимость функции тока от координат |
| systems function analysis form | форма анализа функций систем |
| tactical function of artillery | боевое назначение артиллерии |