Terms containing full-scope

Subject	English	Russian
idiom.	a sliver of the full scope	верхушка айсберга (of ... Alex_Odeychuk)
gen.	full scope	полный спектр (NumiTorum)
gen.	full scope	полный объём (NumiTorum)
gen.	full scope	полный масштаб (NumiTorum)
inf.	full scope	вся картина (Aprilen)
telecom.	full scope DD	полномасштабный аудит (gulnara11)
law	full scope of works	полный комплекс работ (ROGER YOUNG)
el.	full scope safeguards	полная защита
el.	full scope simulator	натурный тренажёр
polit.	full-scope assurances	всеобъемлющие гарантии
polit.	full-scope assurances	полные гарантии
polit.	full-scope assurances	гарантии в полном объёме
bank.	full-scope audit	комплексная проверка (аудит Traviata)
econ.	full-scope census	перепись по полной программе
polit.	full-scope control	всеобъемлющий контроль (grafleonov)
polit.	full-scope guarantees	полные гарантии
polit.	full-scope guarantees	всеобъемлющие гарантии
polit.	full-scope guarantees	гарантии в полном объёме
polit.	full-scope safeguards	всеобъемлющие гарантии
polit.	full-scope safeguards	полные гарантии
polit.	full-scope safeguards	гарантии в полном объёме
energ.ind.	full-scope safeguards agreement	соглашение о применении гарантий ко всему спектру ядерной деятельности (в рамках МАГАТЭ)
tech.	full-scope simulator	полномасштабный тренажёр
econ.	full-scope survey	обследование по полной программе
agric.	full-scope survey	сплошное наблюдение
transp.	full-scope windshield	панорамное переднее ветровое окно
auto.	full-scope windshield	панорамное переднее ветровое окно
auto.	full-scope windshield	панорамное ветровое стекло
gen.	give one's fancy full scope	давать простор фантазии
Makarov.	give one's fancy full scope	дать простор фантазии
gen.	give one's fancy full scope	дать простор фантазии
Makarov.	give full scope	давать полный простор (кому-либо)
gen.	give full scope	давать кому-либо полный простор (для какой-либо деятельности)
Makarov.	give full scope	предоставить широкие возможности (кому-либо)
Makarov.	give full scope	дать полную свободу (кому-либо)
gen.	give full scope	предоставить кому-либо широкие возможности (для чего-либо)
Makarov.	give someone full scope for something	предоставить кому-либо полную свободу для осуществления (чего-либо)
gen.	give full scope to imagination	открывать простор для воображения
Makarov.	give full scope to one's imagination	открывать простор для воображения
Makarov.	give full scope to one's imagination	открывать простор для фантазии
Makarov.	give full scope to one's imagination	давать полную волю своей фантазии
gen.	give full scope to imagination	давать полную волю своей фантазии (устар. BC_777)
gen.	give full scope to imagination	открывать простор для фантазии
Makarov.	have full scope for one's activities	иметь полную свободу действий
Makarov.	have full scope to act	иметь полную свободу действий
Makarov.	I gave full scope to my imagination	я дал полную свободу своему воображению
idiom.	represent only a sliver of the full scope	представлять собой только верхушку айсберга (of ... Alex_Odeychuk)
shipb.	veer the scope between units to full sea scope	вытравить буксир на полную длину