Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing fuel/cladding | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
nucl.pow.areal density of as-fabricated fuel inside of the as-fabricated inner-wall surface of the claddingэффективная плотность топлива (MichaelBurov)
nucl.pow.areal density of as-fabricated fuel inside of the as-fabricated inner-wall surface of the claddingплотность топлива (MichaelBurov)
nucl.pow.cladding of a high temperature fuel elementоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.cladding of a high temperature fuel elementтопливная оболочка (MichaelBurov)
nucl.pow.cladding of a high temperature fuel elementоболочка твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.cladding of a high temperature fuel elementоболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
weap.cladding of fuel pinоболочка топливного стержня (TranslatorFromParker)
weap.cladding of fuel pinоболочка твэла (TranslatorFromParker)
tech.collapsible fuel claddingсжимающаяся оболочка тепловыделяющего элемента
energ.ind.collapsible fuel claddingсжимаемая оболочка тепловыделяющего элемента ядерного реактора
ecol.corrosion of fuel claddingкоррозия оболочек топливных стержней (MichaelBurov)
energ.ind.defective fuel claddingповреждённая оболочка тепловыделяющего элемента ядерного реактора
el.defective fuel rod claddingповрежденная плакированная оболочка топливного стержня (tube)
el.defective fuel rod claddingповрежденная плакированная труба топливного стержня (tube)
el.defective fuel rod claddingповреждённая плакированная оболочка топливного стержня (tube)
el.defective fuel rod claddingповреждённая плакированная труба топливного стержня (tube)
el.defective fuel rod claddingдефектная плакированная оболочка топливного стержня (tube)
el.defective fuel rod claddingдефектная плакированная труба топливного стержня (tube)
energ.ind.duplex fuel claddingдвухслойная оболочка тепловыделяющего элемента ядерного реактора
tech.fuel assembly with optimized cladding and upgraded structureтепловыделяющая сборка ядерного реактора с оптимальной оболочкой и усовершенствованной конструкцией
energ.ind.fuel assembly with optimized cladding and upgraded structureтепловыделяющая сборка ядерного реактора с оболочкой оптимальных характеристик и усовершенствованной конструкции
tech.fuel claddingоболочка тепловыделяющего элемента
energ.ind.fuel claddingоболочка тепловыделяющего элемента ядерного реактора
energ.ind.fuel claddingоболочка топливного элемента (энергетического реактора)
nucl.pow.fuel cladding and assembly damage detectionконтроль повреждения оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly damage detectionобнаружение негерметичности оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly damage detectionконтроль герметичности оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly damage detectionобнаружение повреждения оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly damage detectionКГОиС (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly failure detectionконтроль герметичности оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly failure detectionконтроль повреждения оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly failure detectionобнаружение негерметичности оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly failure detectionобнаружение повреждения оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly failure detectionКГОиС (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly leak detectionобнаружение повреждения оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly leak detectionконтроль повреждения оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly leak detectionобнаружение негерметичности оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly leak detectionконтроль герметичности оболочек твэлов и сборок (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding and assembly leak detectionКГОиС (MichaelBurov)
energ.ind.fuel cladding ballooningраспухание оболочки тепловыделяющего элемента при аварии (в результате снижения давления теплоносителя и увеличения давления в топливном стержне из-за роста температуры; канал теплоносителя сужается, что препятствует адекватному впрыску воды из аварийной системы охлаждения активной зоны)
el.fuel cladding bondсоединение оболочки топлива
nucl.pow.fuel cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек твэл (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detectionобнаружение повреждения оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detectionобнаружение повреждённых оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detectionобнаружение негерметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек ТВЭЛ
nucl.pow.fuel cladding failure detectionКГО (MichaelBurov)
nucl.pow.Fuel Cladding Failure Detection Laboratory Headначальник лаборатории контроля герметичности оболочки и сборок
nucl.pow.fuel cladding failure detection systemконтроль герметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detection systemконтроль герметичности оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detection systemконтроль герметичности оболочек твэл (<не рек.> MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detection systemобнаружение повреждения оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detection systemобнаружение повреждённых оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detection systemобнаружение негерметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding failure detection systemКГО (MichaelBurov)
energ.ind.fuel cladding fragmentationфрагментация оболочки тепловыделяющего элемента при аварии ядерного реактора
energ.ind.fuel cladding hullостаток оболочки тепловыделяющей сборки ядерного реактора после переработки
tech.fuel cladding interactionвзаимодействие топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента
nucl.pow.fuel cladding leak detectionконтроль герметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detectionконтроль герметичности оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detectionобнаружение негерметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detectionобнаружение повреждения оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detectionобнаружение повреждённых оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detectionконтроль герметичности оболочек твэл (<не рек.> MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detectionКГО (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detection systemконтроль герметичности оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detection systemконтроль герметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detection systemобнаружение повреждения оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.Fuel Cladding Leak Detection System FCLDSсистема контроля герметичности оболочек СКГО ТВЭЛ (Catherine_1990)
nucl.pow.fuel cladding leak detection systemобнаружение повреждённых оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detection systemобнаружение негерметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detection systemконтроль герметичности оболочек твэл (<не рек.> MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding leak detection systemКГО (MichaelBurov)
tech.fuel cladding ruptureразрыв оболочки ТВЭЛа
nucl.pow.fuel cladding separationотделение оболочки твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding separationотделение оболочки твэла от сердечника (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel cladding separationотделение оболочки (MichaelBurov)
el.fuel cladding stressнапряжение оболочки топлива
energ.ind.fuel cladding swellingраспухание оболочки тепловыделяющего элемента при аварии (в результате снижения давления теплоносителя и увеличения давления в топливном стержне из-за роста температуры; канал теплоносителя сужается, что препятствует адекватному впрыску воды из аварийной системы охлаждения активной зоны)
nucl.pow.fuel cladding temperatureтемпература чехла твэла (MichaelBurov)
energ.ind.fuel cladding temperature meterизмеритель датчик температуры оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора
energ.ind.fuel cladding transient testerустановка для контроля оболочки тепловыделяющей сборки ядерного реактора в нестационарном режиме
tech.fuel cladding transient testerиспытательный стенд для изучения переходных процессов в оболочке тепловыделяющего элемента
energ.ind.fuel cladding transient testerустановка для контроля оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора в нестационарном режиме
el.fuel cladding tubeоболочка ТВЭЛа
el.fuel cladding tubeтруба оболочки топлива
math.fuel element claddingоболочка твэла
energ.ind.fuel element claddingоболочка тепловыделяющего элемента ядерного реактора
nucl.pow.fuel pin claddingтопливная оболочка (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin claddingоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin claddingоболочка твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding failure detectionобнаружение негерметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding failure detectionобнаружение повреждённых оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек твэл (<не рек.> MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding failure detectionобнаружение повреждения оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding failure detectionКГО (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding leak detectionобнаружение повреждённых оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding leak detectionобнаружение повреждения оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding leak detectionконтроль герметичности оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding leak detectionконтроль герметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding leak detectionобнаружение негерметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding leak detectionконтроль герметичности оболочек твэл (<не рек.> MichaelBurov)
nucl.pow.fuel pin cladding leak detectionКГО (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod claddingтопливная оболочка (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod claddingоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod claddingоболочка твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек твэл (<не рек.> MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding failure detectionобнаружение негерметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding failure detectionобнаружение повреждённых оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding failure detectionобнаружение повреждения оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding failure detectionконтроль герметичности оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding failure detectionКГО (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding leak detectionобнаружение повреждённых оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding leak detectionобнаружение повреждения оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding leak detectionобнаружение негерметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding leak detectionконтроль герметичности оболочек (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding leak detectionконтроль герметичности оболочек твэлов (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding leak detectionконтроль герметичности оболочек твэл (<не рек.> MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding leak detectionКГО (MichaelBurov)
nucl.pow.fuel rod cladding temperatureтемпература чехла твэла (MichaelBurov)
el.fuel rod cladding tubeтруба оболочки ТВЭЛа
el.fuel rod cladding tubeоболочка ТВЭЛа
energ.ind.fuel-cladding bondтермоконтакт топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента (ядерного реактора)
tech.fuel/cladding chemical interactionхимическое взаимодействие оболочки с топливом
energ.ind.fuel-cladding chemical interactionхимическое взаимодействие топлива и оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора
energ.ind.fuel-cladding chemical interactionхимическое взаимодействие топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
nucl.pow.fuel-cladding gapзазор между топливом и оболочкой тепловыделяющего элемента (Featus)
energ.ind.fuel-cladding interactionвзаимодействие оболочки тепловыделяющего элемента с топливом ядерного реактора
energ.ind.fuel-cladding interactionвзаимодействие топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента при аварии ядерного реактора
energ.ind.fuel-cladding mechanical interactionмеханическое взаимодействие топлива и оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора
tech.fuel/cladding mechanical interactionмеханическое взаимодействие оболочки с топливом
energ.ind.fuel-cladding mechanical interactionмеханическое взаимодействие топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента при аварии ядерного реактора
energ.ind.fuel-cladding provisionмикрозазор между топливом и оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
Makarov.fuel-element claddingоболочки твэлов
Makarov.fuel-element claddingоболочки ТВЭЛ
nucl.pow.gas-leaking cladding of a fuel elementгазонеплотная оболочка твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.high temperature fuel pin claddingтопливная оболочка (MichaelBurov)
nucl.pow.high temperature fuel pin claddingоболочка твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.high temperature fuel pin claddingоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.high temperature fuel pin claddingоболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.high temperature fuel rod claddingтопливная оболочка (MichaelBurov)
nucl.pow.high temperature fuel rod claddingоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.high temperature fuel rod claddingоболочка твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.high temperature fuel rod claddingоболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.HT fuel pin claddingоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.HT fuel pin claddingоболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.HT fuel rod claddingоболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
nucl.pow.HT fuel rod claddingоболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
el.melting of the fuel claddingрасплавление топливной оболочки
Makarov.metallic fuel claddingметаллическая оболочка топлива
el.seamless fuel cladding tubeбесшовная труба оболочки ТВЭЛа

Get short URL