Subject | English | Russian |
biol. | American white-fronted goose | белолобый американский гусь (Anser albifrons frontalis) |
leath. | apron-fronted shoe | обувь типа мокасин со вставкой в союзке |
ornit. | Arfak white-fronted honeyeater | белолицый мелидек (Melidestes leucostephes) |
ornit. | ash-fronted flycatcher | серолобый желтобрюхий тиранн (Myiarchus phaeocephalus) |
ornit. | ashy-fronted bearded bulbul | серолобый манишковый бюльбюль (Criniger flaveolus) |
ornit. | ashy-fronted flowerpecker | молуккский цветоед (Dicaeum vulneratum) |
ornit. | ashy-fronted flycatcher | серолобый желтобрюхий тиранн (Myiarchus phaeocephalus) |
ornit. | black-fronted bulbul | масковый настоящий бюльбюль (Pycnonotus nigricans) |
ornit. | black-fronted bush shrike | серолобый кустарниковый сорокопут (Malaconotus nigrifrons) |
Gruzovik, ornit. | black-fronted dotterel | ржанка чернолобая (Charadrius melanops) |
ornit. | black-fronted dotterel | чернолобый зуёк (Charadrius melanops, Elseyornis melanops) |
biol. | black-fronted dotterel | чернолобый зуёк (Charadrius melanops) |
zool. | black-fronted dotterel | ржанка чернолобая (Charadrius melanops) |
biol. | black-fronted duiker | чернолобый дукер (Cephalophus nigrifrons) |
ornit. | black-fronted ground-tyrant | чернолобый земляной тиранн (Muscisaxicola frontalis) |
ornit. | black-fronted guan | чернолобая абурри (Aburria jacutinga) |
ornit. | black-fronted hummingbird | чернолобый сапфир (Hylocharis xantusii) |
ornit. | black-fronted nunbird | чернолобая монашенка (Monasa nigrifrons) |
ornit. | black-fronted piping guan | чернолобая абурри (Aburria jacutinga) |
ornit. | Black-fronted piping-guan | чернолобая пенелопа (Pipile jacutinga; Aburria jacutinga, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС" Breaker39) |
ornit. | black-fronted plover | чернолобый зуёк (Charadrius melanops, Elseyornis melanops) |
biol. | black-fronted plover | чернолобый зуёк (Charadrius melanops) |
ornit. | black-fronted wood quail | чернолобый лесной перепел (Odontophorus atrifrons) |
biol. | black-fronted tyrannulet | чернолобый славковый тиранчик (Phylloscartes nigrifrons) |
ornit. | black-fronted weaver | чернолобый ткач (Ploceus velatus, Textor velatus) |
ornit. | black-fronted white-eye | золотогорлая белоглазка (Zosterops atrifrons) |
forestr. | blind-fronted | с филёнчатыми дверками |
biol. | blue-fronted amazon | синелобый амазон (Amazona aestiva) |
ornit. | blue-fronted callene | синелобая горная зарянка (Cinclidium frontale) |
ornit. | blue-fronted conure | синелобая аратинга (Aratinga acuticaudata, Thectocercus acuticaudata) |
ornit. | blue-fronted jacamar | синелобая якамара (Galbula cyanescens) |
ornit. | blue-fronted lancebill | синелобый ланцетоклюв (Doryfera johannae) |
ornit. | blue-fronted lorikeet | буруйский украшенный лори (Charmosyna toxopei, Hypocharmosyna toxopei) |
ornit. | blue-fronted amazon parrot | синелобый амазон (Amazona aestiva) |
ornit. | blue-fronted parrotlet | синелобый пестрохвостый попугай (Touit dilectissima) |
biol. | blue-fronted redstart | синелобая горихвостка (Phoenicurus frontalis) |
ornit. | blue-fronted long-tailed robin | синелобая горная зарянка (Cinclidium frontale) |
biol. | blue-fronted robin | синелобая горная зарянка (Cinclidium frontale) |
biol. | bluish-fronted jacamar | синелобая якамара (Galbula cyanescens) |
gen. | bow-fronted | с изогнутой передней стороной (о мебели) |
forestr. | bow-fronted door | изогнутая дверца |
forestr. | bow-fronted drawer | выдвижной ящик с изогнутой средней стенкой |
mamm. | broad-fronted wombat | длинношёрстный вомбат (Lasiorhunus latifrons) |
mamm. | broad-fronted wombat | широколобый вомбат (Lasiorhunus latifrons) |
mamm. | broad-fronted wombat | шерстоносый вомбат (Lasiorhunus latifrons) |
biol. | broad-fronted wombat | широколобый вомбат (Lasiorhinus latifrons) |
biol. | broad-fronted wombat | длинношёрстный вомбат (Lasiorhinus latifrons) |
ornit. | brown-fronted pied woodpecker | буролобый дятел (Dendrocopos auriceps, Picoides auriceps) |
biol. | brown pale-fronted capuchin | белолобый капуцин (Cebus albifrons) |
ornit. | buff-fronted dove | коста-риканский земляной голубь (Geotrygon costaricensis) |
ornit. | buff-fronted foliage-gleaner | золотолобый настоящий филидор (Philydor rufus) |
ornit. | buff-fronted leaf-gleaner | золотолобый настоящий филидор (Philydor rufus) |
ornit. | buff-fronted owl | светлолобый мохноногий сыч (Aegolius harrisii) |
ornit. | buffy-fronted seedeater | большая вьюрковая овсянка (Sporophila frontalis) |
ornit. | chestnut-fronted macaw | каштановолобый ара (Ara severa) |
ornit. | chestnut-fronted helmet shrike | краснолобый очковый сорокопут (Prionops scopifrons) |
ornit. | chestnut-fronted shrike-babbler | краснолобая сорокопутовая тимелия (Pteruthius aenobarbus) |
biol. | crimson-fronted cardinal | краснолобая кардиналовая овсянка (Paroaria baeri) |
ornit. | crimson-fronted parrakeet | аратинга Финша (Aratinga finschi, Psittacara finschi) |
biol. | Cuvier's smooth-fronted caiman | гладколобый кайман (Paleosuchus palpebrosus) |
railw. | dead-fronted panel | щит без токоведущих частей с лицевой стороны |
ornit. | dot-fronted woodpecker | жемчужнолобый венилиорнис (Veniliornis frontalis) |
gen. | double-fronted | дом с дверью посреди фасада (House with a centre door, its front symmetrical about an axis through the door КГА) |
adv. | double-fronted cabinet | двухсторонний прилавок |
adv. | double-fronted cabinet | двухсторонняя витрина |
refrig. | double-fronted cabinet | двусторонний прилавок или двусторонняя витрина островного типа |
refrig. | double-fronted case | двусторонний прилавок или двусторонняя витрина островного типа |
refrig. | double-fronted case | витрина островного типа (MichaelBurov) |
refrig. | double-fronted display | двусторонняя витрина или двусторонний прилавок-витрина островного типа |
archit. | double fronted house | дом со входами с двух сторон |
archit. | double fronted house | дом с двумя входами |
refrig. | double-fronted island | двусторонняя витрина или двусторонний прилавок-витрина островного типа |
refrig. | double-fronted merchandiser | двусторонняя витрина островного типа |
Makarov. | double-fronted mountain system | двухфронтальная горная система |
Makarov. | drop-fronted box | ящик с откидной передней стенкой |
mus. | female-fronted band | музыкальная группа с вокалисткой-женщиной (acrogamnon) |
ornit. | fire-fronted bishop | диадемовый бархатный ткач (Taha diademata, Euplectes diadematus) |
ornit. | fire-fronted weaver | диадемовый бархатный ткач (Taha diademata, Euplectes diadematus) |
biol. | flat-fronted bottlenose | южный бутылконос (Hyperoodon planifrons) |
biol. | flat-fronted bottlenose | плосколобый бутылконос (Hyperoodon planifrons) |
gen. | front about | оборачиваться лицом в другую сторону |
slang | front and center | слушайте! (MichaelBurov) |
mil. | front and center! | выйти из строя! (команда) |
mil. | front and center | выйти из строя! (команды) |
context. | front and center | приготовься! (Из кинофильма "Робокоп" (1987) • Murphy, front and center Mr. Wolf) |
busin. | front costs on one's own | брать на себя расходы (до перечисления аванса, предоплаты • Surely nobody would want to front all those costs on their own. – Никто не захочет брать не себя все эти расходы. ART Vancouver) |
tech. | front-door furnace | печь с торцевой выдачей |
IT | front-end | работать с использованием связной вычислительной машины |
IT | front-end | для предварительной обработки данных |
comp. | front-end | работать с использованием связной ЭВМ |
nonstand. | front for | проталкивать (что-либо; напр., закон andreon) |
Makarov. | front for | служить фасадом (для нелегальной организации) |
Makarov. | front for | служить "крышей" (для нелегальной организации) |
busin. | front-line activity | первопроходчество (Viacheslav Volkov) |
automat. | front-load | осуществлять фронтальную загрузку (ssn) |
gen. | front of the stall | первый ряд партера |
EBRD | front office | общий отдел (банковского департамента raf) |
EBRD | front office | общий отдел |
Makarov. | front on | выходить на (что-либо) |
Makarov. | front on | выходить на какую-либо сторону |
Makarov. | front onto | выходить на (что-либо) |
Makarov. | front onto | выходить на какую-либо сторону |
gen. | front-page | помещать на первой полосе (газеты) |
dipl. | front page | помещать на первой странице (газеты) |
gen. | front-page | появляться на первой полосе (газеты) |
gen. | front page | появляться на первой полосе |
gen. | front page | помещать на первой полосе |
Makarov. | front row of the stalls | первый ряд партера |
slang | front run | опережать (Let's be smart and front run them. joyand) |
comp. | fronted computer | связной процессор |
bank. | fronted letter of credit | фронтированный аккредитив (англ. термин и русс. перевод заимствованы из публикации Citibank, РФ; фронтированный аккредитив – это аккредитив, открытый банком, который, в свою очередь, привлекает для финансирования сделки ещё ряд банков; необходимость в подобном структурированном решении может возникать при закупке дорогостоящего оборудования у иностранных поставщиков, в тех случаях, когда подобные сделки не могут обслуживаться только одним банком Alex_Odeychuk) |
chromat. | fronted peak | пик с уширением переднего фронта (на хроматографическом сленге – "борода", "живот", "нос" asteroid) |
build.mat. | fronted with marble | облицованный мрамором (handyman) |
archit. | fronted with stone | облицованный камнем |
law | fronting and abutting property | недвижимость, непосредственно примыкающая к общественному месту |
insur. | fronting company | фронтирующая компания |
insur. | fronting fee | комиссия за фронтирование (KozlovVN) |
Makarov. | fronting for vested interests | прикрывая корыстные интересы большого бизнеса |
O&G, sakh. | fronting insurance company | компания, осуществляющая перестрахование рисков |
ornit. | fulvous-fronted parrotbill | желтолобая сутора (Paradoxornis fulvifrons) |
Gruzovik | glass-fronted | застеклённый |
libr. | glass fronted book case | застеклённый книжный шкаф |
gen. | glass-fronted cupboard/sideboard | шкаф со стеклянными дверцами (Stanislav Silinsky) |
ornit. | gold-fronted finch | корольковый канареечный вьюрок (Serinus pusillus) |
ornit. | gold-fronted finch | красношапочный канареечный вьюрок (Serinus pusillus) |
ornit. | gold-fronted finch | королевский вьюрок (Serinus pusillus) |
ornit. | gold-fronted parrakeet | желтолобый толстоклювый попугай (Bolborhynchus aurifrons, Psilopiagon aurifrons) |
ornit. | gold-fronted piciformes | золотолобый дятелок (Picumnus aurifrons) |
ornit. | gold-fronted serin | красношапочный канареечный вьюрок (Serinus pusillus) |
ornit. | gold-fronted serin | корольковый канареечный вьюрок (Serinus pusillus) |
ornit. | gold-fronted serin | королевский вьюрок (Serinus pusillus) |
biol. | gold-fronted serin | корольковый канареечный вьюрок (Serinus pusillus) |
ornit. | golden-fronted bowerbird | желтолобый садовник (Amblyornis flavifrons) |
ornit. | golden-fronted greenlet | золотолобый южноамериканский виреон (Hylophilus aurantiifrons) |
ornit. | golden-fronted hanging parrakeet | золотолобый висячий попугайчик (Loriculus aurantiifrons) |
gen. | golden-fronted leafbird | золотолобая листовка (Chloropsis aurifrons ABelonogov) |
gen. | golden-fronted leafbird | златолобая листовка (Chloropsis aurifrons ABelonogov) |
ornit. | golden-fronted leafbird | желтолобая листовка (Chloropsis aurifrons) |
gen. | golden-fronted leafbird | золотистолобая листовка (Chloropsis aurifrons ABelonogov) |
ornit. | golden-fronted parrakeet | желтолобый толстоклювый попугай (Bolborhynchus aurifrons, Psilopiagon aurifrons) |
biol. | golden-fronted redstart | золотолобый горихвостковый певун (Myioborus ornatus) |
biol. | golden-fronted vireo | золотолобый южноамериканский виреон (Hylophilus aurantiifrons) |
ornit. | golden-fronted warbler | золотолобый горихвостковый певун (Myioborus ornatus) |
ornit. | golden-fronted woodpecker | золотолобый меланерпес (Centurus aurifrons, Melanerpes aurifrons) |
agric. | grass fronted flower border | цветочный бордюр, отделяющий газон |
ornit. | gray-fronted dove | серолобая лептотила (Leptotila rufaxilla) |
ornit. | gray-fronted honeyeater | мраморный бюльбюлевый медосос (Pycnopygius cinereus) |
ornit. | greater white-fronted goose | белолобый гусь (Anser albifrons) |
ornit. | green-fronted hummingbird | зеленолобая амазилия (Amazilia viridifrons) |
ornit. | green-fronted lancebill | зеленоклювый ланцетоклюв (Doryfera ludoviciae) |
ornit. | hazel-fronted pygmy-tyrant | коричневолобый каполего (Pseudotriccus simplex) |
biol. | lesser white-fronted goose | пискулька (Anser arythropus) |
ornit. | lesser white-fronted goose | пискулька (Anser erythropus) |
ornit. | line-fronted canastero | белобровый канастеро (Asthenes urubambensis) |
agric. | low-fronted | с низко расположенным передним поясом (о лошади) |
Makarov. | low-fronted | низко расположенным передним поясом (о лошади) |
ornit. | Moluccan black-fronted white-eye | золотогорлая белоглазка (Zosterops atrifrons) |
automat. | open fronted | открытый спереди (напр., о люнете) |
anim.husb. | open-fronted house | птичник с открытым фасадом |
automat. | open fronted steady | люнет, открытый спереди |
ornit. | orange-fronted barbet | белолицая пуховка (Hapaloptila castanea) |
ornit. | orange-fronted conure | оранжеволобая аратинга (Aratinga canicularis, Eupsittula canicularis) |
ornit. | orange-fronted fruit dove | золотистолобый пёстрый голубь (Ptiiinopus aurantiifrons) |
biol. | orange-fronted fruit dove | золотистолобый пёстрый голубь (Ptilinopus aurantifrons) |
ornit. | orange-fronted hanging parrot | золотолобый висячий попугайчик (Loriculus aurantiifrons) |
ornit. | orange-fronted parrakeet | новозеландский горный прыгающий попугай (Cyanoramphus malherbi) |
ornit. | orange-fronted parrakeet | оранжеволобая аратинга (Aratinga canicularis, Eupsittula canicularis) |
ornit. | orange-fronted plushcrown | бархатноголов (Metopothrix aurantiacus) |
ornit. | orange-fronted yellow-finch | карликовый сикалис (Sicalis columbiana) |
ornit. | pale-fronted negro-finch | желтолобая нигрита (nigrita luteifrons, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС" Breaker39) |
ornit. | peach-fronted conure | златолобая аратинга (Aratinga aurea, Eupsittula aurea) |
ornit. | red-fronted amazon | нуэрто-риканский амазон (Amazona vittata) |
ornit. | red-fronted babbler | краснолобый стахирис (Stachyris rufifrons) |
ornit. | red-fronted barbet | краснолобая либия (Lybius diadematum, Tricholaema diadematum) |
ornit. | red-fronted conure | колумбийская аратинга (Aratinga wagleri, Psittacara wagleri) |
ornit. | red-fronted coot | краснолобая лысуха (Fulica rufifrons) |
ornit. | red-fronted coua | краснолобая мадагаскарская кукушка (Coua reynaudii) |
ornit. | red-fronted creeper | краснолицый поползень (Daphocnositta miranda) |
mamm. | red-fronted gazelle | рыжелобая газель (Gazella rufifrons) |
biol. | red-fronted gazelle | краснолобая газель (Gazella rufifrons) |
ornit. | red-fronted kakariki | краснолобый прыгающий попугай (Cyanoramphus novaezelandiae) |
ornit. | red-fronted laughing thrush | краснолобая кустарница (Garrulax rufifrons) |
biol. | red-fronted lory | краснолобый блестящий лори (Chalcopsitta scintillata) |
biol. | red-fronted macaw | красноухий ара (Ara rubrogenys) |
ornit. | red-fronted parrakeet | краснолобый прыгающий попугай (Cyanoramphus novaezelandiae) |
ornit. | red-fronted rosefinch | красный вьюрок (Pyrrhospiza) |
ornit. | red-fronted serin | корольковый канареечный вьюрок (Serinus pusillus) |
ornit. | red-fronted serin | красношапочный канареечный вьюрок (Serinus pusillus) |
ornit. | red-fronted serin | королевский вьюрок (Serinus pusillus) |
ornit. | red-fronted tinker-barbet | краснолобый медник (Pogoniulus pusillus) |
ornit. | red-fronted tinkerbird | краснолобый медник (Pogoniulus pusillus) |
ornit. | red-fronted woodpecker | краснолобый меланерпес (Melanerpes rubrifrons) |
refrig. | refrigerated double-fronted showcase | охлаждаемая двусторонняя витрина островного типа |
ornit. | rufous-fronted antthrush | краснолобая питтоподобная муравьеловка (Formicarius rufifrons) |
ornit. | rufous-fronted babbler | краснолобый стахирис (Stachyris rufifrons) |
ornit. | rufous-fronted cettia | рыжеголовая короткокрылая камышовка (Cettia brunnifrons) |
ornit. | rufous-fronted fantail | краснолобая веерохвостка (Rhipidura rufifrons) |
ornit. | rufous-fronted longtail warbler | рыжелобая приния (Prinia buchanani) |
ornit. | rufous-fronted parrakeet | краснолобый толстоклювый попугай (Bolborhynchus ferrugineifrons) |
ornit. | rufous-fronted prinia | рыжелобая приния (Prinia buchanani) |
ornit. | rufous-fronted thornbird | рыжелобая кустарниковая мягкохвостка (Phacellodomus rufifrons) |
ornit. | rufous-fronted tit | ржавощёкая длиннохвостая синица (Aegithalos iouschistos) |
ornit. | rufous-fronted wood quail | краснолобый лесной перепел (Odontophorus erythrops) |
ornit. | rusty-fronted barwing | краснолобая сибия (Actinodura egertoni) |
ornit. | rusty-fronted canastero | рыжелобый канастеро (Asthenes ottonis) |
ornit. | rusty-fronted tody-flycatcher | рыжелобый тоди-мухолов (Todirostrum latirostre) |
ornit. | scaly-fronted weaver | северный усатый ткач (Sporopipes squamifrons) |
ornit. | scaly-fronted weaver | южный усатый ткач (Sporopipes frontalis) |
ornit. | scarlet-fronted parrakeet | колумбийская аратинга (Aratinga wagleri, Psittacara wagleri) |
reptil. | Schneider's smooth-fronted caiman | гладколобый кайман Шнайдера (Paleosuchus trigonatus) |
ornit. | silver-fronted tapaculo | серебрянолобый земляной топаколо (Scytalopus argentifrons) |
ornit. | silvery-fronted tapaculo | серебрянолобый земляной топаколо (Scytalopus argentifrons) |
el. | slow-fronted wave | медленно нарастающая волна |
ornit. | smoky fronted tody-flycatcher | серощёкий тоди-мухолов (Todirostrum fumifrons) |
ornit. | smoky-fronted tody-tyrant | серощёкий тоди-мухолов (Todirostrum fumifrons) |
reptil. | smooth-fronted caiman | гладколобый кайман Шнайдера (Paleosuchus trigonatus) |
ornit. | sooty-fronted spinetail | чернолобый иглохвостый печник (Synallaxis frontalis) |
ornit. | speckle-fronted weaver | южный усатый ткач (Sporopipes frontalis) |
mining. | spherically fronted wave | сферическая волна (при взрыве) |
ornit. | spot-fronted swift | пятнистолобый американский стриж (Cypseloides cherriei) |
energ.ind. | steep-fronted compression shock | волна сжатия с крутым фронтом |
astronaut. | steep-fronted waves | пилообразные колебания |
astronaut. | steep-fronted waves | волны с крутым фронтом |
ornit. | streak-fronted thornbird | пестролобая кустарниковая мягкохвостка (Phacellodomus striaticeps) |
Makarov. | the building was to be fronted with stone | здание предполагалось отделать камнем |
Makarov. | the house was fronted by a garden | перед домом был сад |
Makarov. | the rooms fronted onto Athol Street | комнаты выходили на этол стрит |
Makarov. | the rooms fronted onto Athol Street | комнаты выходили на этол-стрит |
Makarov. | the rooms fronted onto Piccadilly | комнаты выходили на Пикадилли |
ornit. | turquoise-fronted parrot | синелобый амазон (Amazona aestiva) |
auto. | V-fronted radiator | заострённый радиатор |
auto. | V-fronted radiator | V-образный радиатор |
ornit. | velvet-fronted euphonia | бархатнолобая эуфония (Euphonia concinna) |
ornit. | velvet-fronted grackle | танагровый трупиал (Lampropsar) |
biol. | velvet-fronted grackle | танагровый трупиал (Lampropsar tanagrinus) |
ornit. | velvet-fronted nuthatch | чернолобый поползень (Sitta frontalis) |
ornit. | violet-fronted brilliant | фиолетоволобый бриллиант (Heliodoxa leadbeateri) |
ornit. | violet-fronted star-frontlet | фиолетовогорлый инка (Coeligena violifer) |
forestr. | wavy-fronted felling | бухтообразная рубка |
agric. | weak-fronted | с плохо развитым передним поясом (о лошади) |
biol. | white-fronted amazon | белолобый амазон (Amazona albifrons) |
zool. | white-fronted bee-eater | белолобая щурка (belasina) |
ornit. | white-fronted black chat | одноцветный муравьиный чекан (Myrmecocichla melaena) |
ornit. | white-fronted black chat | белолобый муравьиный чекан (Myrmecocichla albifrons) |
ornit. | white-fronted blue flycatcher | снежнобровая мухоловка (Ficedula hyperythra) |
biol. | white-fronted capuchin | белолобый капуцин (Cebus albifrons) |
ornit. | white-fronted chat | белая чекановая трясогузка (Ephthianura albifrons) |
biol. | white-fronted dolphin | дельфин Гектора (Cephalorhynchus hectori) |
ornit. | white-fronted dove | малая белолобая лептотила (Leptotila verreauxi) |
biol. | white-fronted falconet | белолобый сокол-крошка (Microhierax latifrons) |
ornit. | white-fronted finch-lark | белолобый воробьиный жаворонок (Eremopteris nigriceps) |
biol. | white-fronted goose | белолобый гусь (Anser albifrons) |
O&G, sakh. | white-fronted goose | гусь белолобый |
gen. | white-fronted goose | белолобый гусь (Anser albifrons; Anseranas semupalmata) |
gen. | white-fronted goose | белолобый американский гусь (Anser albifrons frontalis) |
ornit. | white-fronted grosbeak | большеклювый ткач (Amblyospiza) |
biol. | white-fronted grosbeak | большеклювый ткач (Amblyospiza albifrons) |
ornit. | white-fronted ground-tyrant | белолобый земляной тиранн (Muscisaxicola albifrons) |
ornit. | white-fronted honeyeater | белолобая медовка (Phylidonyris albifrons) |
biol. | white-fronted leaf monkey | гололобый тонкотел (Presbytis frontata) |
ornit. | white-fronted manakin | белолобая пипра (Pipra serena) |
ornit. | white-fronted melidectes | белолицый мелидек (Melidestes leucostephes) |
ornit. | white-fronted nunbird | белолобая монашенка (Monasa morphoeus) |
ornit. | white-fronted parrot | белолобый амазон (Amazona albifrons) |
ornit. | white-fronted sand plover | белолобый зуёк (Charadrius marginatus) |
ornit. | white-fronted redstart | горихвостка-лысушка (Phoenicurus phoenicurus) |
ornit. | white-fronted redstart | обыкновенная горихвостка (Phoenicurus phoenicurus) |
ornit. | white-fronted redstart | садовая горихвостка (Phoenicurus phoenicurus) |
ornit. | white-fronted redstart | белолобый горихвостковый певун (Myioborus albifrons) |
biol. | white-fronted sandpiper | белолобый зуёк (Charadrius marginatus) |
biol. | white-fronted sapajou | белолобый капуцин (Cebus albifrons) |
ornit. | white-fronted scops-owl | белолобая совка (Jubula sagittata, Otus sagittatus) |
mamm. | white-fronted southern | дельфин Гектора (Cephalorynchus hectori) |
biol. | white-fronted tern | белолобая крачка (Sterna striata) |
ornit. | white-fronted tit | белолобая синица (Parus semilarvatus) |
ornit. | white-fronted titmouse | белолобая синица (Parus semilarvatus) |
ornit. | white-fronted tyrannulet | белолобый пестрощёкий тиранчик (Acrochordopus zeledoni) |
biol. | white-fronted wallaby | белогрудый филандер (Macropus parma) |
ornit. | white-fronted wattle-eye | белолобая серёжчатая мухоловка (Platysteira albifrons) |
ornit. | white-fronted woodpecker | кактусовый дятел (Trichopicus) |
biol. | white-fronted woodpecker | кактусовый дятел (Trichopicus cactorum) |
ornit. | yellow-fronted barbet | желтолобый бормотушка (Megalaima flavifrons, Thereiceryx flavifrons) |
ornit. | yellow-fronted bowerbird | желтолобый садовник (Amblyornis flavifrons) |
ornit. | yellow-fronted canary | мозамбикский канареечный вьюрок (Serinus mozambicus) |
ornit. | yellow-fronted canary | желтолобый канареечный вьюрок (Serinus frontalis) |
biol. | yellow-fronted citril | желтолобый канареечный вьюрок (Serinus frontalis) |
ornit. | yellow-fronted fulvetta | желтолобая альциппа (Alcippe variegaticeps) |
ornit. | yellow-fronted honeyeater | зеленошапочный медосос (Meliphaga plumula) |
ornit. | yellow-fronted parrakeet | желтолобый прыгающий попугай (Cyanoramphus auriceps) |
ornit. | yellow-fronted parrot | желтолицый длиннокрылый попугай (Poicephalus flavifrons) |
ornit. | yellow-fronted penduline tit | золотолобый ремез (Remiz flavifrons) |
ornit. | yellow-fronted tinker-barbet | желтолобый медник (Pogoniulus chrysoconus) |
ornit. | yellow-fronted tinkerbird | желтолобый медник (Pogoniulus chrysoconus) |
ornit. | yellow-fronted tit-babbler | желтолобая альциппа (Alcippe variegaticeps) |
ornit. | yellow-fronted whistler | самоанский свистун (Pachycephala flavifrons) |
ornit. | yellow-fronted white-eye | желтолобая белоглазка (Zosterops flavifrons) |
ornit. | yellow-fronted woodpecker | желтобрюхий венилиорнис (Veniliornis dignus) |
ornit. | yellow-fronted woodpecker | желтолицый меланерпес (Melanerpes flavifrons, Tripsurus flavifrons) |
leath. | zip-fronted boots | боты на застёжке молнии |