Subject | English | Russian |
auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол, образованный линией, проходящей через крайнюю точку передней части автомобиля и переднего колеса (MichaelBurov) |
auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол переднего свеса (MichaelBurov) |
auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | максимальная крутизна препятствия, при подходе к которому не будет повреждён передок автомобиля (MichaelBurov) |
auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол переднего свеса автомобиля (MichaelBurov) |
auto. | angle of obliquity of front wheels | угол схода передних колёс |
transp. | angle sander with built-in power regulator and front air exhaust | угловая шлифовальная машина со встроенным регулятором мощности и передним выпуском воздуха |
auto. | angles which the front wheels turn through | углы отклонения управляемых колёс при повороте рулевого колеса (MichaelBurov) |
auto. | angles which the front wheels turn through | кинематическое согласование рулевого привода с направляющим устройством передней подвески (MichaelBurov) |
auto. | angles which the front wheels turn through | поведение автомобиля при поворотах, торможении и ускорении (MichaelBurov) |
auto. | angles which the front wheels turn through | геометрия рулевого управления (MichaelBurov) |
Gruzovik, mech. | broach front rake angle | передний угол протяжки |
transp. | front angle | угол внутреннего дополнительного конуса (конического зубчатого колеса) |
tech. | front angle | угол внутреннего дополнительного конуса (конического ЗК) |
wood. | front bevel angle | угол косой заточки передней грани зуба пилы |
forestr. | front bevel angle | угол скоса передней кромки (зуба пилы) |
wood. | front bevel angle | угол косой заточки по передней грани |
forestr. | front bevel angle | угол косой заточки передней кромки (зуба пилы) |
tech. | front clearance angle | передний угол (резца) |
automat. | front clearance angle | главный задний угол (инструмента) |
Gruzovik | front rake angle | передний угол (of machine tools) |
automat. | front rake angle | главный передний угол (инструмента) |
auto. | front wheel slip angle | угол увода передних колёс |
auto. | front slip angle | угол увода передних колёс |
auto. | front wheel slip angle | угол увода передних колёс |
auto. | front/angle collision | одновременный боковой и угловой удар |
Makarov. | low-angle front | пологий фронт |
auto. | maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол, образованный линией, проходящей через крайнюю точку передней части автомобиля и переднего колеса (MichaelBurov) |
auto. | maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол переднего свеса (MichaelBurov) |
auto. | maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол переднего свеса автомобиля (MichaelBurov) |
auto. | maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | максимальная крутизна препятствия, при подходе к которому не будет повреждён передок автомобиля (MichaelBurov) |
Makarov. | the gradually breaking crest enables the body to slide down its front at an angle of approximately 45 degrees | постепенно ниспадающий гребень волны позволяет скользить по фронтальной поверхности волны приблизительно под углом 45 градусов (J. Bloomfield) |
tech. | wave front angle | угол наклона фронта волны |
tech. | wave-front angle | угол наклона фронта волны |