| Subject | English | Russian |
| Makarov. | enemy from without | внешний враг |
| gen. | from without | снаружи |
| gen. | from without | извне |
| gen. | from without | из-за |
| gen. | from without | извне (Alexander Demidov) |
| biotechn. | lysis from without | мгновенный лизис (вызванный адсорбцией большого числа фаговых частиц на бактерии) |
| genet. | lysis from without | лизис извне (лизис, происходящий в результате избыточного инфицирования клетки (без достижения стадии внутриклеточного размножения вирусов или даже без проникновения их в клетку) вследствие нарушения оболочки бактериальных клеток под действием ферментов, входящих в состав фаговых частиц dimock) |
| biol. | lysis from without | лизис извне |
| Makarov. | the enemy from without | внешний враг |
| gen. | they came from without | они пришли со стороны |
| gen. | they came from without | они пришли со извне |