Terms containing from the sidelines

Subject	English	Russian
gen.	from the sidelines	со стороны (rechnik)
gen.	listen from the sidelines	слушать со стороны (sheetikoff)
Makarov.	watch from the sidelines	оставаться в стороне
Makarov.	watch from the sidelines	быть сторонним наблюдателем
gen.	watch from the sidelines	оставаться в стороне (george serebryakov)
gen.	watch from the sidelines	наблюдать со стороны (Lemuel Gulliver)
gen.	watch from the sidelines	быть сторонним наблюдателем (george serebryakov)