| Subject | English | Russian |
| auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол, образованный линией, проходящей через крайнюю точку передней части автомобиля и переднего колеса (MichaelBurov) |
| auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол переднего свеса (MichaelBurov) |
| auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | максимальная крутизна препятствия, при подходе к которому не будет повреждён передок автомобиля (MichaelBurov) |
| auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол переднего свеса автомобиля (MichaelBurov) |
| chess.term. | attack from the front | атака спереди |
| gen. | be accessible from the front | иметь доступ с передней стороны (YGA) |
| Makarov. | be invalided back from the front | вернуться с фронта инвалидом |
| swim. | cut from the pit of the neck in front | вырез от шеи спереди |
| math. | from the front | спереди |
| tech. | from the front | с передним обслуживанием (об оборудовании) |
| tech. | from the front | с лицевой стороны |
| railw. | from the front | с головы (состава snowleopard) |
| Gruzovik, obs. | from the front | фрунтовой (= фронтовой) |
| Makarov. | from the right front | справа спереди |
| gen. | hot from the front | только что с фронта |
| tech. | insert into the slot from the front of the wristband | вставить в разъём на передней части браслета (financial-engineer) |
| unions. | lead from the front | вести за собой (Кунделев) |
| gen. | lead from the front | являться головным (MichaelBurov) |
| gen. | lead from the front | являться ведущим (MichaelBurov) |
| Gruzovik, mil. | letter from the front | фронтовое письмо |
| gen. | letter from the front | фронтовое письмо |
| Makarov. | part of an ice cover bounded by the ice divide, from whence ice flows to a separate outlet glacier or to a particular area of a glacier front | часть ледникового покрова, оконтуренная ледоразделом, откуда лёд стекает в отдельный выводной ледник или на определённый участок фронта ледника |
| tech. | pop out of the slot from the front side of the wristband | вытолкнуть из разъёма с передней стороны браслета (financial-engineer) |
| inf. | pull from the front of one's coat | вытащить из-за пазухи (Technical) |
| mil. | return from the front line | вернуться с фронта (CNN Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | she wore her neat apron, from the front of which perk out two smart, provoking-looking pockets | она была в своём безукоризненно аккуратном фартуке, на котором торчали два симпатичных, соблазнительных кармашка |
| gen. | the conjuror liked to keep well back from the front of the stage so that the audience could not follow all his movements | фокусник предпочитал держаться подальше от авансцены, чтобы зрители не могли следить за всеми его движениями |
| gen. | the second carriage from the front | второй вагон с головы поезда (Гевар) |
| tech. | the slot from the front of the wristband | разъём на передней части браслета (financial-engineer) |
| Makarov. | withdraw troops from the front | снять войска с фронта |
| Makarov. | withdraw troops from the front | снимать войска с фронта |