DictionaryForumContacts

Terms containing from space | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
med.ability to observe objects from spaceспособность к наблюдению объектов из космоса
astronaut.beam down from spaceпередавать на Землю из космоса
astronaut.beam down from spaceизлучать из космоса
astronaut.climatology and aeronomy from space programпрограмма климатологических и агрономических исследований из космоса
polit.Conclusion of a treaty on the prohibition of the use of force in outer space and from space against the EarthО заключении договора о запрещении применения силы в космическом пространстве и из космоса в отношении Земли (предложение и проект договора внесены Советским Союзом на тридцать восьмой сессии Генеральной Ассамблеи ООН 19 августа 1983 г.; док. А/38/194 от 23 августа 1983 г.; резолюция 38/70 Генеральной Ассамблеи от 15 декабря 1983 г., the proposal and a draft treaty were submitted by the Soviet Union to the UN General Assembly at its 38-th session on 19 August 1983; Doc. А/38/194 of 23 August 1983; A/RES 38/70 of 15 December 1983)
tech.earth exploration from spaceизучение Земли из космоса
tech.earth sounding from spaceзондирование Земли из космоса
astronaut.from spaceиз космоса (Alex_Odeychuk)
idiom.from space to spaceчерез определённые промежутки (Aspect)
idiom.from space to spaceна определённом расстоянии друг от друга (Aspect)
polit.general prohibition of the use of force both in outer space and from space against the Earthзапрещение вообще применения силы как в космическом пространстве, так и из космоса в отношении Земли
polit.general prohibition of the use of force both in outer space and from space against the Earthзапрещение вообще применения силы как в космосе, так и из космоса в отношении Земли
Makarov.interferometric measurement of greenhouse gases from spaceинтерферометрическое измерение концентрации парниковых газов из космоса
avia., med.manned return from spaceпилотируемое возвращение космического корабля
avia., med.manned return from spaceвозвращение обитаемого отсека корабля из космоса
astronaut.measurement of air pollution from spaceэксперимент по измерению загрязнения воздуха из космоса (experiment)
ecol.measurement of air pollution from spaceизмерение атмосферного загрязнения из космоса
gen.measurement of air pollution from space/abroad a space shuttleзамеры / измерения загрязнения воздуха из космического пространства / с борта космического корабля
gen.message from spaceпослание из космоса (Dollie)
geophys.messages from spaceсообщения из космического пространства
avia.personnel rescue from space vehicleспасение личного состава космического аппарата
tech.potential contamination and interference from space experimentsпотенциальное загрязнение и помехи от проведения космических экспериментов
astr.radio emission from spaceкосмическое радиоизлучение
gen.remote sensing and monitoring of the Earth from spaceдистанционное зондирование и мониторинг Земли из космоса (ABelonogov)
Makarov.remote sensing from space at 1/25000 built-upдистанционное зондирование из космоса в масштабе 1:25000
astronaut.return from spaceвозвращение на Землю из космического полёта
astronaut.spin-off benefits from space researchиспользование достижений космонавтики
sat.comm.supplemental coverage from spaceдополнительное покрытие из космоса ((FCC's) SCS MichaelBurov)
tech.transmit from spaceпередавать из космоса
astronaut.viewing from spaceнаблюдение из космоса
astronaut.Workshop on Detection of Climate Change by Stratospheric Monitoring from SpaceПрактикум по обнаружению климатических изменений путём мониторинга стратосферы из космоса (COSPAR/WCRP/IAMP of IUGG, 1986)
astronaut.Workshop on Detection of Climate Change by Stratospheric Monitoring from Space (COSPAR/WCRP/IAMP of IUGG1986) Практикум по обнаружению климатических изменений путём мониторинга стратосферы из космоса

Get short URL