Terms containing from inside

Subject	English	Russian
mech.	Do this from inside Borland C++ with Alt-O/D	Сделайте это из оболочки Borland C++ нажатием Alt-O/D
mech.	do this from inside Borland C++ with Alt-O/D	Сделайте это из оболочки Borland C++ нажатием Alt-O / D
hydroel.st.	evacuating from inside the dam bode	объём протечки через тело плотины (HelenDZ)
tenn.	from inside the baseline	в корте (Linera)
media.	independent media coverage from inside the country	работа в стране негосударственных средств массовой информации (CNN Alex_Odeychuk)
progr.	method may only be called from inside the defining POU	метод может вызваться только из определяющего программного компонента (ssn)
fire.	self rescue from inside the car	самостоятельное высвобождение изнутри кабины лифта (yevsey)
mech.	the command cannot be executed from within a procedure, or from inside a file being read	Команда не может быть исполнена из процедуры или из файла, чтение которого производится