Terms containing from four

Subject	English	Russian
gen.	attack from four sides at once	наступать одновременно с четырёх сторон (Technical)
Makarov.	class paper is from four to five	письменная работа в классе будет с четырёх до пяти
tech.	four from two leaves two	четыре минус два равно двум
gen.	from all fours	стоя на четвереньках
gen.	from all fours	с карачек (Liv Bliss)
auto.	from four	от четырёх (Konstantin 1966)
gen.	from four till six o'clock	с четырёх до шести часов
gen.	from the four corners of the earth	со всех концов земли (Anglophile)
Makarov.	from the four winds	со всего света
gen.	from the four winds	со всех сторон
drv.	full four quadrant control of dc motors from single phase supplies	полное управление в четырёх квадрантах для электродвигателей постоянного тока от источников с однофазным питанием (ssn)
Makarov.	he has to collect the children from school at four o'clock	он должен забрать детей из школы в четыре часа
Makarov.	he has to collect the children from school at four o'clock	он должен поехать за детьми в школу в четыре часа
gen.	he has to collect the children from school at four o'clock	он должен привезти детей из школы в четыре часа
gen.	he has to collect the children from school at four o'clock	он должен поехать за детьми в школу в четыре часа
Makarov.	he has to collect the children from school at four o'clock	он должен привезти детей из школы в четыре часа
gen.	he has to collect the children from school at four o'clock	он должен забрать детей из школы в четыре часа
gen.	he increased the dosage from one to four pills	он увеличил дозу с одной таблетки до четырёх
gen.	he scored the second goal four minutes from time	он забил второй гол за четыре минуты до финального свистка
Makarov.	the class paper is from four to five	письменная работа в классе будет с четырёх до пяти
Makarov.	the physician increased the dosage from one to four pills	врач увеличил дозу с одной до четырёх таблеток
drv.	the regenerative 514C dc drive offers full four quadrant control of dc motors from single phase supplies	Регенеративный привод постоянного тока 514C обеспечивает полное управление в четырёх квадрантах для электродвигателей постоянного тока от источников с однофазным питанием
Makarov.	the term landing, when used in a discussion of space flight, actually can be considered as four phases: i.e., the exit from orbit, the reentry, the letdown, and the touchdown	термин "приземление" в применении к космическому полёту действительно может обозначать четыре фазы: сход с орбиты, вхождение в плотные слои атмосферы, снижение и посадка
gen.	there will be an at-home at the Embassy from four to six	в посольстве будет приём с четырёх до шести часов
Makarov.	these habitations consist of from four to eight huts	эти селения состоят из четырёх-восьми хижин
gen.	three from seven two from five, etc. leaves four	семь минус три и т.д. равняется четырём (three, etc., и т.д.)
gen.	three from seven two from five, etc. leaves four	если вычесть три из семи и т.д., останется четыре (three, etc., и т.д.)
gen.	three from seven two from five, etc. leaves four	семь минус три и т.д. будет четыре (three, etc., и т.д.)
gen.	three from seven two from five, etc. leaves four	если вычесть три из семи и т.д., остаётся четыре (three, etc., и т.д.)
med.	TORCH test ( tests for IgM and IgG antibodies to four organisms that cause congenital infections transmitted from mother to fetus	выявление антител классов IgM и IgG к возбудителям TORCH-инфекций (Rajkumari)
Makarov.	we had three or four smudges made, the smoke from which nearly blinded us	мы сделали три или четыре костра, дым от которых слепил нас