DictionaryForumContacts

Terms containing from custody | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawdeparture from custodyпобег из-под стражи
lawdischarge from custodyосвободить из-под стражи (возм., лучше "из заключения" • Section 17-22.5-402 – Discharge from custody – (1) No inmate shall be discharged from the department until he has remained the full term for which he was sentenced, to be computed on and after the date upon which the sentence becomes effective and excluding any time the inmate may have been at large by reason of escape therefrom, unless he is pardoned or otherwise released by legal authority. casetext.com)
lawescape from custodyпобег из-под стражи
lawescape from custodyнезаконное освобождение из-под стражи
Gruzovikescape from custodyбежать из-под стражи
gen.extricate from custodyосвобождать из-под стражи (Taras)
lawfree forcibly from custodyосвободить из-под стражи с применением насилия
lawfree from custodyосвободить из-под стражи
gen.from custodyиз-под стражи (A Turkish teenager has been released from custody after his arrest for allegedly insulting the country's president, Recep Tayyip Erdoğan, ... TG Alexander Demidov)
law, courtrelease from custodyосвободить задержанного из-под стражи (ART Vancouver)
lawrelease from custodyснятие с хранения (Alexander Matytsin)
tech.release from custodyснять с хранения (inn)
Makarov.release from custodyвыпускать из-под стражи
gen.release from custodyосвобождать из-под стражи
gen.release from custodyосвобождение из-под стражи (bookworm)
gen.released from custody on condition not to leave townпод подпиской о невыезде (Taras)
notar.removal of a child from custodyотобрание ребёнка
notar.removal of children from parental custodyотобрание детей от родителей
bank.remove securities from custodyснимать ценные бумаги с хранения (Ying)
lawwithdraw securities from a custody accountсписывать ценные бумаги с депозитарного счёта (Евгений Тамарченко)

Get short URL