| Subject | English | Russian |
| inet. | friendly URL | семантический единый указатель ресурса (Alex_Odeychuk) |
| inet. | friendly URL | человекопонятный единый указатель ресурса (единый указатель ресурса, состоящий из понятных слов вместо идентификаторов, и отражающий файловую структуру сайта, напр., /product/phone/Samsung/ вместо /c14/3/97/ или /index.php?cat=10&subcat=2&id=41 Alex_Odeychuk) |
| gen. | friendly URL | удобочитаемая интернет-ссылка (sankozh) |
| comp., net. | mobile-friendly URL | универсальный указатель ресурса, оптимизированный для мобильных устройств (русс. термин "универсальный указатель ресурса" взят для перевода из ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |