| Subject | English | Russian |
| met. | friction theory | теория трения |
| trib. | friction theory | теория трения (система представлений об основных закономерностях процесса трения jagr6880) |
| tech. | mechanical interlocking friction theory | теория трения механическим зацеплением (шероховатостей поверхностей) |
| tech. | molecular attraction friction theory | молекулярная теория трения |
| trib. | molecular friction theory | молекулярная теория трения (согласно которой трение есть результат молекулярного взаимодействия тел jagr6880) |
| trib. | molecular-kinetic friction theory | молекулярно-кинетическая теория трения (описывающая, в частности, процесс трения твёрдых полимеров jagr6880) |
| trib. | molecular-mechanical friction theory | молекулярно-механическая теория трения (jagr6880) |
| tech. | welding theory shearing friction theory | теория трения за счёт образования и разрушения мостиков сварки |
| tech. | welding-shearing friction theory | теория трения за счёт образования и разрушения мостиков сварки |