| Subject | English | Russian |
| railw. | entrance-exit signal box with free levels | шкаф маршрутной сигнализации со свободными рукоятками типа "вход-выход" |
| geol. | free level | галерея |
| mining. | free level | уровень штольни |
| el. | free level | открытый уровень |
| geol. | free level | штольня |
| energ.ind. | free level | свободный уровень (напр., уровень воды, образовавшийся в одной или нескольких трубах многотрубной экранной панели при отсутствии поступления воды сверху из барабана котла) |
| melior., Makarov. | free-level tunnel | безнапорный туннель |