| Subject | English | Russian |
| Makarov. | cadmium ethoxide was dissolved in oxygen-free ethanol or heptane | этоксид кадмия был растворен в освобождённых от кислорода этаноле или гептане |
| water.suppl. | forced free fall oxygen | свободное истечение, форсирующее поглощение кислорода |
| tech. | free oxygen | свободный кислород |
| nucl.pow. | free oxygen getter | геттер свободного кислорода (MichaelBurov) |
| tech. | oxygen free high conductivity | бескислородный с высокой электропроводностью |
| tech., abbr. | oxygen free high conductivity copper | бескислородная медь высокой проводимости |
| tech., abbr. | oxygen free high conductivity copper | медь марки МБ |
| tech., abbr. | oxygen free high conductivity copper | бескислородная медь |
| physiol. | oxygen free radical | свободный кислородный радикал (атом кислорода или анион-радикал молекулярного кислорода, содержащий избыточное количество электронов, являющийся потенциально опасным для тканей организма Игорь_2006) |
| biotechn. | oxygen free radical | свободный кислородный радикал (атом кислорода, содержащий избыточное количество электронов, являющийся потенциально опасным для тканей организма) |
| hydrol. | oxygen free zone | зона, лишённая кислорода |
| therm.eng. | oxygen-free | обескислороженный |
| therm.eng. | oxygen-free | не содержащий кислорода |
| energ.ind. | oxygen-free | бескислородный (напр., воднохимический режим) |
| O&G | oxygen-free | бескислородный |
| met. | oxygen-free ceramic | безоксидная керамика |
| tech. | oxygen-free copper | бескислородная медь |
| tech. | oxygen-free flux | бескислородный флюс |
| tech. | oxygen-free gas | бескислородный газ |
| electr.eng. | oxygen-free hard copper | бескислородная твёрдотянутая медь |
| el. | oxygen-free high conductivity | бескислородная медь высокой проводимости (copper) |
| HF.electr. | oxygen-free high conductivity | бескислородная, высокой проводимости (медь) |
| met. | oxygen-free high-conductivity | бескислородный с высокой электропроводностью |
| electr.eng. | oxygen-free high-conductivity | бескислородный с высокой проводимостью |
| tech. | oxygen-free high-conductivity copper | бескислородная медь высокой проводимости |
| met. | oxygen-free high-conductivity copper | бескислородная медь с высокой электропроводностью |
| med. | oxygen-free nitrogen | азот без примеси кислорода (для газохроматографического анализа) |
| energ.ind. | oxygen-free regime | бескислородный водно-химический режим |
| ecol. | oxygen-free water | обескислороженная вода |