| Subject | English | Russian |
| mil., arm.veh. | fouled spark plug | замасленные контакты искровой зажигательной свечи |
| mil., arm.veh. | fouled spark plug | замасленная искровая зажигательная свеча |
| avia. | fouled spark plugs | сильный нагар на свечах зажигания (Long periods of idling may cause fouled spark plugs Юрий Ж) |
| tech. | the spark-plug is fouled with oil | свечу зажигания забрасывает маслом |