| Subject | English | Russian |
| bank. | forward foreign exchange operation | форвардная валютная сделка |
| bank. | forward foreign exchange operation | срочная валютная операция |
| busin. | forwarding operations | транспортно-экспедиторские операции |
| gen. | shipping and forwarding operations | транспортно-экспедиционная деятельность (trade and the variety of specialist freight, logistics, container and bulk handling and shipping and forwarding operations which now proliferate | four in the US (all with C-TPAT accreditation) and one in China commenced shipping and forwarding operations in 1983 and Doug Overett, ... Alexander Demidov) |