| Subject | English | Russian |
| econ. | forward documents | отправлять документы |
| logist. | forwarding documents | сопроводительная документация (vim6) |
| gen. | forwarding documents | товаросопроводительные документы (Lavrov) |
| cliche. | we are forwarding to you copies of documents | направляем Вам копии документов (при направлении коробки с документацией Leonid Dzhepko) |