Terms containing forwarded call

Subject	English	Russian
media.	call forward	операция, позволяющая пользователю передавать входящий вызов другому терминалу на коммутирующем оборудовании пользователя
media.	call forward busy	пересылка вызова при занятости абонента
media.	call forward override	преодоление переадресации (функция, позволяющая лицу, которое устанавливает вызов, подлежащий переадресации, обойти функцию переадресации и связаться с переадресующим абонентом)
media.	carried forward call	предварительный заказ (телефония)
telecom.	forward call	переадресовывать вызов (oleg.vigodsky)
mil.	forward call for fire	направлять заявки на огонь
telecom.	forwarded call rejection	отклонение переадресованных вызовов (oleg.vigodsky)
telecom.	multiple-forwarded call	вызов с многократной переадресацией (oleg.vigodsky)
progr.	object that you can call local methods on and have them forwarded on to the remote object	объект, вызовы локальных методов которого перенаправляются удалённому объекту (ssn)
telecom.	once-forwarded call	вызов с однократной переадресацией (oleg.vigodsky)
telecom.	rejection of forwarded calls	отклонение переадресованных вызовов (oleg.vigodsky)
media.	remote call forward to voicemail	удалённая переадресация вызовов на голосовую почту (данная функция позволяет пользователю включать и выключать переадресацию вызовов на голосовую почту с удалённого телефонного аппарата)