| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | Allied Command Europe - Tropospheric Forward-Scatter Communication System | система тропосферной связи стратегического командования объединённых вооружённых сил НАТО в Европе |
| mil., avia. | Allied Command Europe – Tropospheric Forward-Scatter Communication System | система тропосферной связи стратегического командования объединённых вооружённых сил НАТО в Европе |
| mil. | Allied Command Europe – Tropospheric Forward-Scatter Communications System | система тропосферной связи ОВС НАТО в Европе |
| astronaut. | backward-scatter forward-scatter laser Doppler anemometer | лазерная доплеровская анемометрическая система, работающая с прямым и обратным рассеянием света |
| media. | direct forward scatter | рассеяние вперёд |
| pharma. | forward angle light scatter | прямое малоугловое светорассеяние (ГФ/EDQM Wakeful dormouse) |
| mil. | forward propagation ionospheric scatter | станция ионосферной радиосвязи с прямым зондированием |
| hemat. | forward large angle scatter | большой угол рассеивания (olga don) |
| el. | forward propagation by ionospheric scatter | распространение за счёт ионосферного рассеяния |
| el. | forward propagation by ionospheric scatter | загоризонтное ионосферное распространение |
| el. | forward propagation by ionospheric scatter | загоризонтное ионосферное распространение за счёт ионосферного рассеяния |
| tech. | forward propagation by ionospheric scatter | ионосферная связь |
| mil., avia. | forward propagation by tropospheric scatter | распространение волн за счёт тропосферного рассеяния |
| el. | forward propagation by tropospheric scatter | загоризонтное тропосферное распространение за счёт тропосферного рассеяния |
| el. | forward propagation by tropospheric scatter | распространение за счёт тропосферного рассеяния |
| el. | forward propagation by tropospheric scatter | загоризонтное тропосферное распространение |
| tech. | forward propagation by tropospheric scatter | тропосферная связь |
| mil., avia. | forward propagation by tropospheric scatter | радиорелейная станция тропосферного рассеяния |
| mil. | forward propagation ionospheric scatter | радиорелейная станция ионосферного рассеяния (сигналов) |
| mil. | forward propagation tropospheric scatter | радиорелейная станция тропосферного рассеяния (сигналов) |
| phys. | forward scatter | малоугловое рассеяние (AGaliguzov) |
| mil. | forward scatter | станция радиосвязи с прямым зондированием |
| chromat. | forward scatter | прямое рассеяние (VladStrannik) |
| radioeng. | forward scatter | рассеяние в прямом направлении |
| biotechn. | forward scatter | малоугловое светорассеяние (проточная цитометрия capricolya) |
| biotechn. | forward scatter | прямое светорассеяние (проточная цитометрия capricolya) |
| mil. | forward scatter | РЛС прямого зондирования |
| mil., avia. | forward scatter | переднее рассеяние |
| mil. | forward scatter | радиорелейная станция рассеяния |
| tech. | forward scatter | рассеяние в направлении распространения |
| Makarov. | forward scatter | рассеяние вперёд |
| mil. | forward scatter | связь путём рассеяния (сигналов) |
| media. | forward scatter | рассеяние вперёд (области рассеянных волн, распространяющиеся в том же направлении, что и основная волна) |
| nucl.phys., radiat. | forward scatter | рассеянное вперёд излучение |
| mil., avia. | forward scatter circuit | линия связи, использующая прямое рассеяние |
| nano | forward scatter hologram | голограмма прямого рассеяния |
| tech. | forward scatter mode | режим прямого рассеяния |
| mil. | forward scatter OTH radar | загоризонтная РЛС прямого зондирования |
| mil., avia. | forward scatter-over-the-horizon radar | загоризонтная радиолокационная станция прямого зондирования |
| mil. | forward scatter over-the-horizon radar | загоризонтная РЛС прямого зондирования |
| quant.el. | forward scatter peak | максимум прямого рассеяния |
| nano | forward scatter signal | сигнал прямого рассеяния |
| mil. | forward scatter system | система связи путём рассеяния |
| mil. | forward scatter system | система прямого зондирования (РЛС) |
| tech. | forward scatter visibility meter | измеритель дальности видимости прямого рассеяния |
| Makarov. | forward scattered | рассеянный вперёд |
| radioeng. | forward scattered electron | вперёд рассеянный электрон |
| nucl.pow. | forward scattered radiation | пряморассеянное излучение |
| med. | forward side scatter | прямое светорассеяние (проточная цитометрия vlad-and-slav) |
| hemat. | forward small angle scatter | малый угол рассеивания (olga don) |
| mil. | forward tropospheric scatter | станция тропосферной радиосвязи с прямым зондированием |
| radioeng. | forward-scatter echo area | эффективная поверхность переднего рассеяния |
| astronaut. | forward-scatter laser Doppler anemometer | лазерный доплеровский анемометр прямого рассеяния |
| tech. | forward-scatter mode | режим прямого рассеяния |
| mil., avia. | forward-scatter over-the-horizon radar | загоризонтная радиолокационная станция с прямым зондированием |
| tech. | forward-scatter over-the-horizon radar | загоризонтная РЛС с прямым зондированием |
| radioeng. | forward-scatter over-the-horizon radar | загоризонтная РЛС с передним рассеянием |
| el. | forward-scatter propagation | дальняя ионосферная или тропосферная радиосвязь за счёт ионосферного или тропосферного рассеяния |
| el. | forward-scatter propagation | загоризонтное распространение за счёт рассеяния |
| el. | forward-scatter propagation | распространение за счёт рассеяния |
| el. | forward-scatter propagation | загоризонтное распространение |
| telecom. | forward-scatter propagation | рассеяние в прямом направлении |
| radioloc. | forward-scatter radar | просветная радиолокация (masay) |
| radioloc. | forward-scatter radar | радиолокация "на просвет" (masay) |
| tech. | forward-scatter visibility meter | измеритель дальности видимости прямого рассеяния |
| avia. | forward-scattered | рассеянный вперёд |
| quant.el. | forward-scattered light | свет, рассеянный вперёд |
| el. | forward-scattered mode | волна прямого рассеяния |
| antenn. | forward-scattered mode | волна прямого рассеивания |
| antenn. | forward-scattered power | мощность рассеяния вперёд |
| el. | forward-scattered power | мощность прямого рассеяния |
| antenn. | forward-scattered power | мощность, рассеянная в прямом направлении |
| med. | forward-scattered radiation | пряморассеянное излучение |
| tech. | forward-scattered radiation | прямое рассеянное излучение |
| radiat. | forward-scattered radiation | рассеянное вперёд излучение |
| antenn. | forward-scattered wave | волна прямого рассеяния (в направлении движения первичной волны) |
| tech. | forward-scattered wave | волна прямого рассеяния |
| Makarov. | forward-scattered wave | волна, рассеянная вперёд |
| mil., avia. | ionospheric forward scatter | ионосферное распространение электромагнитных волн в прямом направлении |
| mil., avia. | over-the-horizon forward scatter | загоризонтная радиолокационная станция прямого рассеяния (radar) |
| mil. | over-the-horizon forward scatter | загоризонтная РЛС прямого зондирования |
| mil. | regional forward scatter branch | отдел радиорелейных станций рассеяния сигналов на ТВД (в Европейской зоне) |