| Subject | English | Russian |
| mil. | flechette forward firing aircraft rocket projectile | авиационный реактивный снаряд со стреловидными поражающими элементами |
| mil. | forward firing | выстреливаемый вперёд по курсу |
| mil. | forward firing missile | авиационная ракета, запускаемая впёрёд по курсу |
| mil. | forward firing missile | авиационная ракета, запускаемая вперёд по курсу |
| mil. | forward firing shaped-charge jet and blast warhead | кумулятивная фугасная БЧ |
| Apollo-Soyuz | forward firing thruster | двигатель с передним направлением вектора тяги |
| mil., avia. | forward firing trainable gun | поворотная пушка для стрельбы в передней полусфере |
| mil., avia. | forward-firing | выстреливаемый вперёд |
| mil., avia. | forward-firing | запускаемый в направлении полёта |
| mil., avia. | forward-firing aerial rocket | авиационная ракета, запускаемая вперёд по курсу |
| mil., avia. | forward-firing aerial rocket | авиационная ракета для стрельбы на встречных курсах |
| mil., avia. | forward-firing aircraft rocket | авиационная ракета, запускаемая вперёд по курсу |
| media. | forward-firing antenna array | антенная решётка переднего излучения |
| avia. | forward-firing gun | пулемёт для стрельбы вперёд |
| mil., arm.veh. | forward-firing gun | передний пулемёт |
| nano | forward-firing gun | пушка для стрельбы в переднюю полусферу |
| avia. | forward-firing gun | пушка для стрельбы вперёд |
| astronaut. | forward-firing rocket | ракетная ТДУ |
| astronaut. | forward-firing rocket engine | тормозной двигатель |
| astronaut. | forward-firing rocket engine | тормозной ракетный двигатель |
| astronaut. | forward-firing rocket engine | тормозная двигательная установка |
| mil. | forward-firing serial rocket | авиационная ракета, запускаемая вперёд по курсу |
| mil., avia. | forward-firing trainable gun | поворотная пушка для стрельбы в передней полусфере |