Subject | English | Russian |
forestr., tax.for. | absolute form factor | абсолютное видовое число |
el. | alternating-quantity form factor | коэффициент формы переменной величины |
el. | alternating-quantity form factor | коэффициент форм-фактор переменной величины |
Makarov. | alternating-quantity form factor | формфактор переменной величины |
forestr., tax.for. | artificial form factor | искусственное видовое число |
Makarov. | asymptotic form factor | асимптотический формфактор |
el. | AT form factor | типоразмер AT (для корпусов и материнских плат компьютеров) |
nucl.phys. | atom form factor | атомный фактор рассеяния |
nucl.phys. | atom form factor | атомный формфактор |
nucl.phys. | atom form factor | атомный форм-фактор |
nucl.phys. | atom form factor | атомный фактор |
Makarov. | atomic form factor | атомный формфактор |
nucl.phys. | atomic form factor | атомный фактор рассеяния (atomic scattering factor divided by the atomic number) |
nucl.phys. | atomic form factor | атомный фактор (atomic scattering factor divided by the atomic number) |
Makarov. | atomic form factor | атомный форм-фактор |
nucl.phys. | atomic form factor | атомный формфактор (atomic scattering factor divided by the atomic number) |
semicond. | atomic form factor | атомный форм фактор |
nucl.phys. | atomic form factor | атомный форм-фактор (atomic scattering factor divided by the atomic number) |
Makarov. | atomic form factor | атомный фактор |
el. | ATX form factor | типоразмер ATX (для корпусов и материнских плат компьютеров) |
energ.ind. | axial form factor | коэффициент неравномерности энерговыделения по высоте активной зоны ядерного реактора |
el. | axial form factor | осевой коэффициент формы |
Makarov. | axial form factor | аксиальный формфактор |
Makarov. | axial-vector form factor | аксиально-векторный формфактор |
el. | Baby AT form factor | типоразмер Baby AT (для корпусов и материнских плат компьютеров) |
forestr., tax.for. | breast height form factor | старое видовое число |
forestr. | breast height form factor | видовое число на высоте груди |
Makarov. | charge form factor | зарядовый формфактор |
tech. | compact form factor | компактный форм-фактор (buraks) |
energ.ind. | current form factor | коэффициент формы тока |
pow.el. | DC form factor | коэффициент формы постоянного тока |
Makarov. | deep inelastic scattering form factor | формфактор глубоко неупругого рассеяния |
Makarov. | dimensionless form factor | безразмерный формфактор |
Makarov. | dipole form factor | дипольный формфактор |
Makarov. | Dirac form factor | формфактор Дирака |
Makarov. | dynamic form factor | динамический формфактор |
Makarov. | elastic scattering form factor | формфактор упругого рассеяния |
mech.eng., obs. | elasticity form factor | коэффициент Льюиса |
mech.eng., obs. | elasticity form factor | коэффициент формы зуба |
Makarov. | electrical form factor | электрический формфактор |
Makarov. | electrical form factor | электрический формула (протона) |
Makarov. | electromagnetic form factor | электромагнитный формфактор |
phys. | electromagnetic form-factor | электромагнитный форм-фактор |
Makarov. | exchange form factor | обменный формфактор |
el. | field form factor | коэффициент поля |
el. | field form factor | коэффициент формы поля |
el. | flex-ATX form factor | типоразмер flex-ATX (для корпусов и материнских плат компьютеров) |
el. | flux form factor | коэффициент неравномерности нейтронного потока |
Makarov. | form factor | коэффициент формы (катушек индуктивности) |
shipb. | form factor | коэффициент полноты водоизмещения |
Makarov. | form factor | коэффициент формы (напряжения, тока) |
Makarov. | form factor | коэффициент полноты насаждения |
biol. | form factor | видовое число |
avia. | form factor | форм-параметр |
IT | form factor | форм-фактор |
robot. | form factor | коэффициент формы (признак распознаваемого объекта) |
IT | form factor | конструктивные параметры |
construct. | form factor | коэффициент формы |
house. | form factor | конструктивные характеристики |
phys. | form factor | коэффициент формы кривой |
auto. | form factor | коэффициент формы (зуба) |
forestr. | form factor | число полнодревесности |
geophys. | form factor | фактор формы |
mech.eng., obs. | form factor | коэффициент формы (напр. зуба) |
hydr. | form factor | коэффициент формы (водосбора) |
telecom. | form factor | типоразмер (MED) |
IT | form factor | конструктив |
metrol. | form factor | геометрический параметр (напр., при измерении теплопроводности) |
geophys. | form factor | геометрический коэффициент установки |
IT | form factor | электромагнитный форм-фактор |
quant.el. | form factor | электромагнитный формфактор |
tech. | form factor | геометрический структурный фактор |
tech. | form factor | формфактор |
Makarov. | form factor | формфактор (переменной величины) |
mech.eng., obs. | form factor | коэффициент Льюиса |
acoust. | form factor | коэффициент формы (кривой) |
geophys. | form factor | коэффициент установки (геометрический) |
geophys. | form factor | коэффициент установки (геометрический ( ru">а.череповский,) |
hydrol. | form factor | коэффициент формы (бассейна) |
electric. | form factor | геометрический коэффициент установки |
media. | form factor | форм-фактор (определяющий базовые геометрические размеры электронной аппаратуры) |
telecom. | form factor | форм-фактор системной платы (ПК) |
telecom. | form factor | отношение ширины полос пропускания фильтра на уровнях 60 дБ / 3 дБ |
telecom. | form factor | конструктивное решение, исполнение (lyux) |
energ.ind. | form factor | коэффициент неравномерности |
energ.ind. | form factorы | конструктивные параметры |
quant.el. | form factor | коэффициент формы (переменной величины) |
tech. | form factor | габаритный тип исполнения (ручной, переносной, и т.д. Katya Savitsky) |
energ.ind. | form factor | коэффициент формы (напр., кривой) |
gen. | form factor | тип исполнения (габаритный) ручной, переносной, и т.д. Katya Savitsky) |
hi.energ. | form factor function | формфакторная функция |
automat. | form factor meter | измеритель коэффициента формы кривой |
wood. | form factor of stem | видовое число |
tech. | form factors | конструктивные параметры |
polym. | form-factor | фактор формы макромолекулы (of macromolecule) |
phys. | form-factor | форм-фактор |
forestr. | form-factor | число видовое |
phys. | form-factor | фактор формы |
railw., el. | form-factor | коэффициент формы |
automat. | form-factor meter | измеритель коэффициента формы кривой |
Makarov. | form-factor of macromolecule | фактор формы макромолекулы |
Makarov. | gravitational form factor | гравитационный формфактор |
Makarov. | hadronic form factor | формфактор адрона |
progr. | high form factor | большой форм-фактор (ssn) |
progr. | high form-factor | большой форм-фактор (ssn) |
Makarov. | induced form factor | индуцированный формфактор |
Makarov. | isovector form factor | изовекторный формфактор |
phys. | kaon form factor | формфактор К-мезона |
Makarov. | kaon form factor | формфактор K-мезона |
automat. | Lewis form factor | коэффициент формы зуба по Льюису |
el. | LPX form factor | типоразмер LPX (для корпусов и материнских плат компьютеров) |
Makarov. | magnetic form factor | магнитный формфактор |
tech. | magnetic form factor | магнитный форм-фактор |
tech. | magnetic form factor | магнитный коэффициент формы |
Makarov. | magnetic form factor | магнитный формула (протона) |
el. | micro-ATX form factor | типоразмер micro-ATX (для корпусов и материнских плат компьютеров) |
el. | mini-ATX form factor | типоразмер mini-ATX (для корпусов и материнских плат компьютеров) |
Makarov. | neutron form factor | формфактор нейтрона |
Makarov. | neutron form-factor | форм-фактор нейтрона |
el. | NLX form factor | типоразмер NLX (для корпусов и материнских плат компьютеров) |
forestr., tax.for. | normal form factor | нормальное видовое число |
Makarov. | nuclear form factor | ядерный формфактор |
Makarov. | nucleon form factor | нуклонный формфактор |
el. | overall form factor | средний форм-фактор |
Makarov. | particle form factor | формфактор частицы |
Makarov. | Pauli form factor | формфактор Паули |
hi.energ. | pion form factor | формфактор пиона |
el. | power density distribution form factor | коэффициент неравномерности энерговыделения |
el. | power form factor | формфактор мощности |
tech. | present an expression in factor form | разлагать на множители |
Makarov. | proton form factor | формфактор протона |
Makarov. | pseudoscalar form factor | псевдоскалярный формфактор |
el. | radial form factor | радиальный коэффициент неравномерности |
el. | radial form factor | радиальный формфактор |
Makarov. | rectifier form factor | формфактор выпрямленного тока |
Makarov. | rectifier form factor | коэффициент формы выпрямленного тока |
Makarov. | reduced form factor | приведённый формфактор |
Makarov. | renormalized form factor | перенормированный формфактор |
Makarov. | scalar form factor | скалярный формфактор |
cables | small form factor | компактный форм-фактор (MichaelBurov) |
telecom. | small form factor | малый форм-фактор (oleg.vigodsky) |
mil., avia. | small form factor | фактор малых форм |
telecom. | small form-factor | малый форм-фактор (oleg.vigodsky) |
cables | small form-factor fiber optic connector | волоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor fiber optic connector | волоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor fiber optical connector | волоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor fiber optical connector | волоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor fiberoptic connector | волоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor fiberoptic connector | волоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor fibre optic connector | волоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor fibre optic connector | волоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor fibre optical connector | волоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor fibre optical connector | волоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor optic fiber connector | волоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor optic fiber connector | волоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor optic fibre connector | волоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor optic fibre connector | волоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor optical fiber connector | волоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor optical fiber connector | волоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor optical fibre connector | волоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
cables | small form-factor optical fibre connector | волоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном |
tech. | Small Form-factor Pluggable | приёмопередатчик типа SFP (LyuFi) |
tech. | Small Form-factor Pluggable | компактный приёмопередатчик (LyuFi) |
Makarov. | spectral form factor | спектральный формфактор |
pharm. | square form factor | квадратичный фактор (WiseSnake) |
Makarov. | strong form factor | формфактор сильного взаимодействия |
hi.energ. | Sudakov form factor | формфактор Судакова |
tech. | telephone-current form factor | форм-фактор телефонного тока |
tech. | telephone-current form factor | коэффициент формы телефонного тока |
tech. | telephone-voltage form factor | форм-фактор телефонного напряжения |
tech. | telephone-voltage form factor | коэффициент формы телефонного напряжения |
mech.eng., obs. | tooth form factor | коэффициент Льюиса |
auto. | tooth form factor | коэффициент формы зуба |
forestr. | tree form factor | видовое число дерева |
forestr., tax.for. | true form factor | нормальное видовое число |
comp. | Ultra Small Form Factor | сверхкомпактный компьютер (Andy) |
Makarov. | vector form factor | векторный формфактор |
el. | vertex form factor | формфактор вершины |
Makarov. | weak form factor | формфактор слабого взаимодействия |
el. | WTX form factor | типоразмер ATX (для корпусов и материнских плат компьютеров) |