| Subject | English | Russian |
| law | form the backbone of | лечь в основу (Alexander Demidov) |
| polit. | form the backbone of a grass-roots opposition movement | формировать основу массового оппозиционного движения (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |