Terms containing foreign representative

Subject	English	Russian
dipl.	a representative of a foreign power	представитель иностранного государства (cnn.com Alex_Odeychuk)
Makarov.	at the Foreign Office I was interviewed by a representative of the Asian Desk	в Министерстве Иностранных Дел со мной разговаривал представитель азиатского отдела
law	Consolidated State Register of Representative Offices of Foreign Legal Entities	сводный государственный реестр представительств иностранных юридических лиц (Olga_Lawyer)
law	Department for Work with Foreign Legal Entities and their Representative Offices	Департамент по работе с иностранными юридическими лицами и их представительствами (Торгово-промышленной палаты РФ Leonid Dzhepko)
for.pol.	EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy	верховный представитель ЕС по внешней политике и политике безопасности (denghu)
EU.	EU High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission	Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности и Вице-президент Комиссии (The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (HR/VP) is the chief co-ordinator and representative of the Common Foreign and Security Policy (CFSP) within the European Union (EU). wikipedia.org 'More)
polit.	European Union High Representative for the Common Foreign and Security Policy	верховный представитель Европейского союза по внешней политике и безопасности (denghu)
econ.	foreign representative	иностранный представитель
polit.	foreign representative	зарубежный представитель (ssn)
law	foreign representative	душеприказчик или управляющий имуществом умершего, находящимся вне домициля последнего
law	foreign representative	представитель принципала в иностранном государстве
law	foreign representative	душеприказчик имуществом умершего, находящимся вне домициля последнего
law	foreign representative	представитель иностранного государства
law	foreign representative	управляющий имуществом умершего, находящимся вне домициля последнего
dipl.	High Representative for Foreign Affairs and Security Policy	Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности (Alexander Matytsin)
int.rel.	High Representative for Foreign Affairs and Security Policy	Высокий представитель по иностранным делам и политике безопасности (Константин_75)
int.rel.	High Representative for Foreign Affairs and Security Policy	Верховный представитель по международным делам и политике безопасности (Константин_75)
for.pol.	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	Верховный представитель Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности (Alexander Matytsin)
polit., EU.	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности (Alexander Matytsin)
law	register of branches and representative offices of international organizations and foreign non-profit non-governmental organizations	реестр филиалов и представительств международных организаций и иностранных некоммерческих неправительственных организаций (Sergey.Cherednichenko)
O&G, sakh.	RF Foreign Ministry Representative in Yuzhno-Sakhalinsk	Представительство МИД РФ в Южно-Сахалинске
publ.law.	the State Register of Accredited Branches and Representative Offices of Foreign Legal Entities	Государственный реестр аккредитованных филиалов и представительств иностранных юридических лиц (Polymath)
gen.	Uniform State Register of accredited representative offices of foreign companies on the territory of the Russian Federation	Cводный государственный реестр аккредитованных на территории Российской Федерации представительств иностранных компаний (palata.ru AndersonM)