Terms containing forecast range

Subject	English	Russian
gen.	a long-range weather-forecast	долгосрочный прогноз
mil., avia.	army long-range technological forecast	долгосрочный прогноз научно-технического развития сухопутных войск
mil.	Army long-range technological forecast	долгосрочный научно-технический прогноз СВ
meteorol.	basic lung range forecast	фоновый прогноз
navig.	daily-range forecast	прогноз на 24 часа
nautic.	daily-range forecast	суточный прогноз
mil.	Department of the Army Long-Range Technological Forecast	долгосрочный прогноз министерства СВ в области развития технологии
O&G, sakh.	ECMWF European Centre for Medium-Range Weather Forecasts	Европейский центр среднесрочного прогнозирования погоды (ЕЦСПП)
Makarov.	European Center for Medium-Range Weather Forecasts	Европейский центр прогнозов погоды на средние сроки (ECMWF)
tech.	European Center for Medium-Range Weather Forecasts	Европейский центр прогнозов погоды на средние сроки
ecol.	European Center for Medium-Range Weather Forecasts	Европейский центр среднесрочных прогнозов погоды (Великобритания)
O&G	European Centre for Medium-Range Weather Forecasts	Европейский центр среднесрочного прогнозирования погоды (MichaelBurov)
org.name.	European Centre for Medium-Range Weather Forecasts	Европейский центр по среднесрочному прогнозированию погоды
meteorol.	European Centre for Middle Range Weather Forecast	Европейский центр среднесрочного прогнозирования погоды
tech.	extended-range forecast	среднесрочный прогноз
navig.	extended-range forecast	долгосрочный прогноз погоды малой заблаговременности (2—7 дней)
nautic.	extended-range forecast	долгосрочный прогноз малой заблаговременности
navig.	forecast range	срок прогноза
meteorol.	forecast range	срок действия прогноза
Makarov.	lang-range forecast	долгосрочный прогноз
mil., avia.	long range systems forecast	прогноз по системам дальнего действия
geophys.	long-range forecast	долговременный прогноз
astr.	long-range forecast	долгосрочное предсказание
tech.	long-range forecast	долгосрочный прогноз
fin.	long-range market forecast	долгосрочный рыночный прогноз (Alex Lilo)
mil.	long-range resource and management forecast	долгосрочное прогнозирование создания и использования ресурсов
mil.	long-range systems forecast	долгосрочное прогнозирование разработки систем
tech.	long-range technological forecast	долгосрочный технический прогноз
tech.	long-range weather forecast	долгосрочный прогноз погоды
tech.	medium range forecast	среднесрочный прогноз
meteorol.	medium range weather forecast	прогноз погоды средней заблаговременности (на период от 12 до 48 часов)
nautic.	medium-range forecast	прогноз малой заблаговременности
adv.	medium-range forecast	прогноз на средний срок
geophys.	medium-range forecast	краткосрочный прогноз
tech.	medium-range forecast	среднесрочный прогноз
navig.	medium-range forecast	прогноз погоды малой заблаговременности (2—7 дней)
Makarov.	medium-range forecast	прогноз погоды малой заблаговременности (от 2 до 7 дней)
geogr.	medium-range weather forecast	среднесрочный прогноз погоды
meteorol.	medium-range weather forecast	среднесуточный прогноз погоды
gen.	mid-range forecast	среднесрочный прогноз (погоды)
Makarov.	ordinary daily range forecast	краткосрочный прогноз (12/48 час)
ecol.	Program on Long-Range Weather Forecast	программа долгосрочных прогнозов погоды
ecol.	Program on Long-Range Weather Forecast	Программа исследований в области долгосрочных прогнозов погоды (Всемирная метеорологическая организация)
water.res.	range of forecast	заблаговременность прогноза
nautic.	short range forecast	краткосрочный прогноз
astr.	short-range forecast	краткосрочное предсказание
tech.	short-range forecast	краткосрочный прогноз
energ.ind.	short-range forecast of energy	прогнозирование энергетики на краткосрочную перспективу
tech.	short-range weather forecast	краткосрочный прогноз погоды
astronaut.	Training Workshop on Observation and Forecast Methods for Very Short-range Forecasting	Учебный практикум по методам наблюдения и сверхкраткосрочного прогнозирования
tech.	very short-range forecast	сверхкраткосрочный прогноз
account.	very-long-range forecast	сверхдолгосрочный прогноз
tech.	very-short-range forecast	сверхкраткосрочный прогноз