Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
forcing in
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
law
agreement in force
действующее соглашение
mil.
attack in force
наступление крупными силами
law
contract in force
действующий контракт
mil.
demonstration in force
демонстрация боем
chess.term.
force a decision in the center
хотеть прояснения ситуации в центре
gen.
force in
продавить
gen.
force in
вдавить
gen.
force in
вдавиться
gen.
force in
вгоняться
gen.
force in
вжиматься
Gruzovik
force in
впереть
(pf of
впирать
)
gen.
force in
втискивать
gen.
force in
втискаться
gen.
force in
вталкиваться
Gruzovik
force in
вогнать
(pf of
вгонять
)
gen.
force in
влечься
Gruzovik
force in
влечь
(pf of
влегать
)
gen.
force in
вдавливаться
gen.
force in
втискиваться
gen.
force in
проложить себе путь
Gruzovik
force in
влегать
(impf of
влечь
)
Gruzovik
force in
втолкать
(pf of
вталкивать
)
gen.
force in
вынудить
auto.
force in
запрессовывать
mech.eng., obs.
force in
засаживать давлением
met.
force in
забивать
auto.
force in
засаживать с усилием
gen.
force
smb.
in
вталкивать
(кого-л., в комнату и т.п.)
gen.
force in
войти силой
Gruzovik
force in
втискать
(pf of
втискивать
)
gen.
force in
пробиться
Makarov.
force in
продавливать
med.
force in
вкачивать
med.
force in
вдавливать
shipb.
force in
вдувать
(воздух)
med.
force in
втолкнуть
(
MichaelBurov
)
Gruzovik, inf.
force in
впирать
(impf of
впереть
)
inf.
force in
впихивать
inf.
force in
впираться
tech.
force in
вдувать
tech.
force in
вжимать
tech.
force in
впрыскивать
tech.
force in
вгонять
med.
force in
вталкивать
gen.
force in
вжать
construct.
force in
вбивать
construct.
force in
сажать с усилием
construct.
force in
вставлять с усилием
gen.
force in
втиснуться
met.
force in
air
вдувать воздух
(поверх колосниковой решётки)
Makarov.
force in
with stream of something
вдувать
Gruzovik
force oneself in
напрашиваться
(impf of
напроситься
)
Gruzovik
force oneself in
напроситься
(pf of
напрашиваться
)
inf.
force oneself in
напихаться
(in large numbers)
Gruzovik, inf.
force oneself in
in large numbers
напихаться
(pf of
напихиваться
)
inf.
force oneself in
напихиваться
(in large numbers)
gen.
force oneself in
напроситься
gen.
force oneself in
напрашиваться
mil.
force our hands to become involved in the civil war
втянуть нас в гражданскую войну
(CNN
Alex_Odeychuk
)
chess.term.
force the black king in front of the white king
вынудить чёрного короля стать напротив белого
chess.term.
force the opponent in time-trouble
загнать соперника в цейтнот
gen.
force to live in separate places
расселять
inf.
force way in
влезть
Gruzovik, inf.
force
one's
way in
влезать
(impf of
влезть
)
gen.
force
one's
way in
протискиваться
inf.
force way in
влезать
gen.
force
one's
way in
пробиваться
judo.
forcing down in transverse sitting
удержа́ние верхо́м
Gruzovik
forcing in
вжимание
Makarov.
forcing in
вдавливание
(процесс)
Gruzovik
forcing in
вжатие
tech.
forcing in
вдавливание
gen.
forcing in
втискивание
O&G, oilfield.
forcing-in
вдавливание
tech.
forcing-in
вталкивание
busin.
growth in labour force
увеличение трудовых ресурсов
law
in force
находящийся в силе
(о правовой норме)
busin.
in force
имеющий силу
busin.
in full force
в полной силе
busin.
in full force
действующий в полную силу
econ.
insurance in force
действующий договор страхования
mil.
intermediate range in-theater nuclear force
ядерные средства промежуточной дальности на театре войны
mil.
junction in force
соединение крупных сил
(в результате манёвра на окружение)
busin.
keep in force
оставаться в силе
law
language in force
действующая формулировка
law
law in force
действующий закон
patents.
patent being in force
действующий патент
econ.
patent in force
действующий патент
law
putting in force
вводящий в силу
gen.
remain in force
действовать
gen.
remain in force
остаться в силе
gen.
remain in force
оставаться в силе
busin.
retain in force
сохранять в силе
busin.
retain in force
оставаться в силе
astronaut.
second mile in air force civil engineering
инженерно-строительное обеспечение воздушно-космических сил
law
statute in force
действующий статут
law
statute in force
действующий устав
law
statute in force
действующий законодательный акт
Makarov.
we were driving peacefully along the road when this red car cut in
on us
, forcing us to slow down
мы ехали себе ехали, как вдруг нас подрезала какая-то красная машина
aerohydr.
work of
forcing in
работа вталкивания
Get short URL