| Subject | English | Russian |
| Makarov. | force oneself to work hard | заставить себя усиленно работать |
| gen. | force smb. to work hard | заставлять кого-л. много работать (to sign a paper, to yield, to resign, to confess, to give in, to leave the town, etc., и т.д.) |