Terms containing for the hell of it

Subject	English	Russian
Makarov.	broke all the windows just for the hell of it	перебил все окна за здорово живёшь
gen.	for the hell of it	ради интереса (Марчихин)
gen.	for the hell of it	для удовольствия (Марчихин)
vulg.	for the hell of it	чисто по приколу (diyaroschuk)
mean.1, inf.	for the hell of it	просто так
inf.	for the hell of it	на авось
inf.	for the hell of it	наудачу
inf.	for the hell of it	наобум
vulg.	for the hell of it	без особой причины
slang	for the hell of it	тупо (без особой цели • Мы тупо шарились по городу целый день. 4uzhoj)
gen.	for the hell of it	беспричинно
Makarov.	just for the hell of it	ради удовольствия
Игорь Миг, inf.	just for the hell of it	забавы ради
Игорь Миг, inf.	just for the hell of it	ради забавы
Игорь Миг, inf.	just for the hell of it	просто для прикола
Игорь Миг, inf.	just for the hell of it	по приколу
Игорь Миг, inf.	just for the hell of it	от нечего делать
mean.1, inf.	just for the hell of it	просто так
Makarov.	just for the hell of it	бесцельно
gen.	just for the hell of it	за здорово живёшь (SirReal)