| Subject | English | Russian |
| IT, inf. | for Position Only | только для подстановки (Изображение с низким разрешением, помещённое в документ в качестве грубого образца настоящего объекта. Перед печатью заменяется качественным изображением с высоким разрешением) |
| typogr. | for position only | образец, макет (Графические файлы низкого разрешения, применяемые при подготовке оригинал-макетов изданий с целью уменьшения необходимого для работы объёма оперативной памяти flos) |
| tech. | for position only | только для обозначения местоположения |
| gen. | he is the only man for the position | он наиболее подходящая кандидатура на этот пост |
| goldmin. | local manpower is the only source of employees for all working positions | все рабочие места будут заняты местными кадрами (Leonid Dzhepko) |