| Subject | English | Russian |
| AI. | AI for automatic test generation | система с искусственного интеллекта для автоматической генерации тестов (Alex_Odeychuk) |
| nucl.pow. | apparatus for automatic correction of indications | аппаратура автоматической коррекции показаний (ААКП Voledemar) |
| tax. | Application for Automatic Extension of Time To File U.S. Individual Income Tax Return | "Заявление на предоставление автоматической отсрочки подачи налоговой декларации по индивидуальному подоходному налогу США" (форма 4868  archive.org dimock) |
| pulp.n.paper | board for automatic machines | картон для автоматов |
| mil., avia. | compiler for automatic teaching operation | компилятор для системы автоматического обучения |
| mil. | computer for automatic teaching operations | обучающая ЭВМ |
| gen. | Computer for Automatic Teaching Operations | обучающая вычислительная машина |
| tech. | computer program for automatic control | машинная программа автоматического управления |
| automat. | control devices for automatic regulation systems | исполнительные устройства для систем автоматического регулирования (ssn) |
| el. | correction for automatic under frequency load shedding | поправка к уставкам ААРУ |
| nat.res. | dual system for automatic recording | двоичная система автоматической записи |
| tech. | facility for automatic sorting and testing | аппаратура для автоматической сортировки и испытаний |
| mil., avia. | facility for automatic sorting and testing | оборудование для автоматической сортировки и проверки |
| nano | for automatic graphics interface to computer | аппаратура сопряжения автоматических графопостроителей с вычислительной машиной |
| Makarov. | instrument for automatic recording of glacier flow or relative displacements of its parts and of changes in the width of crevasses | прибор для автоматической регистрации движения ледника или относительных перемещений его частей, изменений ширины трещин |
| automat. | language for automatic mechanical assembly | язык программирования автоматической механической сборки |
| automat. | language for automatic mechanical assembly | язык программирования для автоматической сборки механизмов |
| mil., WMD | local signaling for automatic gas alarm systems | местная сигнализация автоматических газосигнализаторов |
| tech. | machine for automatic graphics interface to computer | устройство автоматической графической связи с ЭВМ |
| mil., avia. | machine for automatic graphics interface to computer | аппаратура сопряжения графических устройств с электронно-вычислительной машиной |
| mil., avia. | micro-mechanized engineering data for automatic logistics | микромеханизированная система автоматизации материально-технического обеспечения |
| pulp.n.paper | packages for automatic machines | упаковка для автоматов |
| mil., avia. | program for automatic coding techniques | программа автоматического кодирования |
| tech. | programmed logic for automatic teaching operation | запрограммированная последовательность операций автоматизированного обучения |
| mil., avia. | programming language for automatic checkout equipment | язык программирования для автоматического контрольно-испытательного оборудования |
| pulp.n.paper | reels for automatic machines | рулоны для автоматов |
| scient. | Research Institute for Automatic Equipment | НИИ автоматической аппаратуры (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | sequential mechanism for automatic recording and testing | система "Смарт" для автоматической записи параметров и испытаний |
| transp. | set of pin for automatic tighteners during operation on belts | набор вставных штифтов для автоматических натяжителей во время работ с приводными ремнями |
| el. | setting for automatic protective device | задатчик уставки для автоматического предохранительного устройства |
| bank. | Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information | Стандарт по автоматическому обмену информацией ОЭСР (itranslator) |
| automat. | step selectors for automatic operations | шаговые искатели для автоматических операций |
| progr. | symbolic programming for automatic control | символическое программирование для автоматизированных систем управления (ssn) |
| mil., avia. | system for automatic generation and analysis | система автоматической генерации и анализа |
| mil., avia. | system utilizing signal-processing for automatic navigation | система автоматической навигации с обработкой сигналов |
| automat. | tool for automatic tool changer | инструмент для автоматической смены |
| avia. | use of millimeter EHF and centimeter SHF wavelength bands for automatic detection of dangerous thunderstorms along the flight track | применение миллиметрового и сантиметрового диапазонов длин волн для автоматического определения опасных гроз по линии пути полёта |
| tech. | voice-operated device for automatic transmission | управляемое голосом устройство для автоматической передачи |
| mil., avia. | voice-operated device for automatic transmission | устройство с речевым управлением для автоматической передачи |